Глава УГКЦ звернувся до українців та росіян із закликом до примирення

Як повідомляє Радіо Ватикана, Глава УГКЦ Блаженніший Святослав Шевчук у суботу 12 вересня  2015 р., виступив під час чергової щорічної пленарної Асамблеї Ради Єпископських Конференцій Європи, яка на запрошення латинського Патріарха Єрусалиму від 11 до 16 вересня проходить у Святій Землі.

У неділю 13 вересня Глава УГКЦ англійською, італійською, іспанською та української мовою озвучив заклик до миру й примирення, який записав кореспондент Радіо Ватикану Фабріціо Мастрофіні:

  -  слухайте у програвачі нижче на сторінці

Слухаючи вчорашню дискусію, як відповідь на розповідь про душпастирські обставини в Україні, навіть, чуючи слова архиєпископа Пауло Пецці, архиєпископа Москви, тут якраз на Святій Землі, біля Галилейського моря, де Ісус Христос покликав Своїх апостолів для місії проповідування Христового Євангелія, я відчуваю своїм обов’язком звернутися як до українського народу, так і до російського народу із закликом до миру й примирення.

Якось так цікаво стається, що саме цього року ми святкуємо тисячоліття мученичої смерті святих Бориса і Гліба, які були першими плодами хрищення Київської Русі за часів святого рівноапостольного князя Володимира Ми добре знаємо, що Борис і Гліб були вмілими воїнами, вони верталися з боротьби з нападниками, які зі степу нападали на їхню країну, але вони відмовилися вживати зброю проти свого брата Святополка і таким чином померли мученичою смертю. І недаремно Господь Бог так дав нам ласку, що саме цього року ми святкуємо тисячоліття їхньої мученичої смерті. Саме їх народ назвав страстотерпцями, тобто тими, які справді наслідували страсті Христові.

Отож, звідси, із Святої Землі я хочу справді закликати усіх до примирення і до завершення всякого насильства в Україні. Нехай Господь Бог допоможе нам!

Хтось може сказати: «Ну, заклик до миру й примирення під час війни – це якась утопія! Це є щось нереального!» Але подивімся на історію Європи: якраз в часі другої світової війни славні батьки сьогодні об’єднаної Європи – Конрад Аденауер і славний Шуман – якраз почали цей процес примирення між двома воюючими народами.

Отож, нехай Господь Бог нам поможе зупинити війну в Україні силою Христового слова, силою віри в єдине Христове Євангеліє.

Цього року у пленарній Асамблеї Ради Єпископських Конференцій Європи беруть участь  Блаженніший Святослав, Глава УГКЦ, Архиєпископ Петро Мальчук, Ординарій Києво-Житомирський РКЦ, та владика Мілан Шашік, Єпарх Мукачівський.

За матеріалами - Радіо Ватикана

Přečtěte si také

Řecký pravoslavný dětský sbor navštívil Polsko

Dětský a mládežnický sbor pravoslavné farnosti svatých Cyrila a Metoděje v Soluni strávil několik dní v Polsku. Během návštěvy vystoupil v chrámech a monastýrech a setkal se s místní pravoslavnou mládeží.

Arcibiskup Jeroným povzbudil žáky a učitele před novým školním rokem

Athénský arcibiskup Jeroným II. se při začátku školního roku 2026–2027 obrátil na žáky, studenty i pedagogy. Zdůraznil význam vzdělání, vzájemné pomoci, odpovědnosti a víry.

Pravoslavná farnost v Kalifornii chystá tradiční řecký festival

Řecká pravoslavná farnost svatého Jiří v kalifornském Bakersfieldu připravuje každoroční festival řecké kultury a kuchyně. Dobrovolníci při jeho organizaci využívají rodinné recepty předávané po generace.

Patriarcha Porfirije povede pohřeb Ratka Mladiće v Bělehradě

Srbský patriarcha Porfirije má vést pohřební obřad bývalého velitele armády bosenských Srbů Ratka Mladiće, který zemřel během výkonu doživotního trestu za genocidu, válečné zločiny a zločiny proti lidskosti. Jeho ostatky byly před pohřbem vystaveny v pravoslavném chrámu v Bělehradě.

Zemřel představený monastýru sv. Gerasima Jordánského Jeruzalémské církve

V Aténách po těžké nemoci zesnul představený monastýru svatého Gerasima Jordánského, starec archimandrita Chrysostomos.

Arménský patriarcha se modlil za obnovení vztahů Turecka a Arménie

Arménský patriarcha Sahak Maşalyan se během bohoslužby v historickém chrámu na ostrově Akdamar modlil za obnovení vztahů mezi Tureckem a Arménií. Zdůraznil, že obyvatelé regionu si zaslouží žít v míru.