10 серпня Церква вшановує Смоленську ікону Божої Матері «Одигітрія»

Смоленська ікона Божої Матері, іменована «Одигітрія», що означає «Дороговказниця», за Церковним переданням була написана святим євангелістом Лукою під час земного життя Пресвятої Богородиці. Святитель Димитрій Ростовський припускає, що цей образ був написаний на прохання антіохійського правителя Феофіла.

З Антіохії святиня була перенесена до Єрусалиму, а звідти імператриця Євдокія, дружина Аркадія, передала її в Константинополь Пульхерії, сестрі імператора, яка поставила святу ікону у Влахернському храмі. 

Грецький імператор Костянтин ІХ Мономах, видаючи в 1046 році свою доньку Анну за князя Всеволода Ярославича, сина Ярослава Мудрого, благословив її на шлях цією іконою. Після смерті князя Всеволода ікона перейшла до його сина Володимира Мономаха, який переніс її на початку ХІІ століття в Смоленську соборну церкву на честь Успіння Пресвятої Богородиці. З того часу ікона отримала назву Одигітрія Смоленська. 

У 1238 році за голосом від ікони самовідданий православний воїн Меркурій вночі проник у табір Батия і перебив безліч ворогів, у тому числі і їх найсильнішого воїна. Прийнявши в битві мученицьку кончину, він був зарахований Церквою до лику святих. 

У ХIV столітті Смоленськ перебував у володінні литовських князів. Дочка князя Вітовта Софія була видана заміж за великого князя Московського Василія Димитровича. У 1398 році вона привезла з собою до Москви Смоленську ікону Божої Матері. Святий образ встановили у Благовіщенському соборі Кремля, праворуч від царських врат. 

У 1456 році, на прохання жителів Смоленська на чолі з єпископом Мисаїлом, ікона була урочисто з хресним ходом повернута в Смоленськ, а в Москві залишилися дві її копії. Одна була поставлена в Благовіщенському соборі, а інша – «міра в міру» – в 1524 році у Новодівичому монастирі, заснованому в пам'ять повернення Росії Смоленська. Монастир був влаштований на Дівочому полі, де «з багатьма сльозами» москвичі відпускали святу ікону до Смоленська. У 1602 році з чудотворної ікони був написаний точний список, який помістили в башті Смоленської кріпосної стіни, над Дніпровськими воротами, під спеціально влаштованим шатром. Пізніше, в 1727 році, там була влаштована дерев'яна церква, а в 1802 – кам'яна.

Новий список сприйняв благодатну силу давнього образу, і, коли руські війська 5 серпня 1812 року залишали Смоленськ, ікону взяли з собою для охорони від ворога. Напередодні Бородінської битви цей образ носили по табору, щоб зміцнити і підбадьорити воїнів до великого подвигу. Древній образ Смоленської Одигітрії, взятий тимчасово в Успенський собор, в день Бородінської битви разом з Іверською та Володимирською іконами Божої Матері обнесли навколо Білого міста, Китай-міста і кремлівських стін, а потім відправили до хворих і поранених у Лефортовський палац. Перед залишенням Москви ікона була взята в Ярославль. 

Святкування на честь цього чудотворного образу 28 липня було встановлено в 1525 році в пам'ять повернення Смоленська Росії. 


Přečtěte si také

Souhrn dne - 16. června 2026

Zde najdete všechny zprávy naší redakce za dnešní den, z domova i zahraničí.

Děti v Tanzanii a Řecku si vyměňují kresby díky misijnímu programu

Děti z misijního centra v tanzanském Kidamali vytvořily obrázky pro řecké žáky. Projekt organizace Misijní střecha má posílit vzájemnou solidaritu.

Prezidenti Srbska a Gruzie jednali s patriarchou Šio III.

Srbský prezident Aleksandar Vučić navštívil gruzínský patriarchát. S patriarchou Šio III. a Gruzínským prezidentem potvrdili význam posilování víry a přátelství mezi oběma státy.

Olomoucko-brněnská eparchie vydala akathist k sv. Cyrilu a Metoději

Nová brožura obsahuje český překlad akathistu, bohoslužebné texty i krátkou studii o životě slovanských věrozvěstů. Zakoupit ji lze na ústředí eparchie.

Rumuny v Severním Irsku zasáhlo násilí, církev jim vyjádřila podporu

Pravoslavná archieparchie vyjádřila solidaritu s Rumuny v Severním Irsku, které zasáhly vlny násilí. Nabízí jim pastorační i materiální pomoc.

Deset let od Krétského sněmu. Účastnili se i zástupci české a slovenské církve

Před deseti lety se na Krétě uskutečnil Svatý a velký sněm pravoslavné církve. Historického setkání se zúčastnila také delegace Pravoslavné církve v českých zemích a na Slovensku.