Християнин і мусульманин випустили Коран з посиланнями на Біблію

Християнин і мусульманин спільно випустили незвичайну версію Корану у перекладі англійською мовою, поєднавши аяти з священної книги зі строфами з Біблії. Про це повідомляє УНІАН

«Коран з посиланнями на Біблію» був складений і випущений підприємцем-мусульманином Сафі Каскасом та хірургом-ортопедом Девідом Хангерфордом – практикуючим християнином.

Два друга сподіваються, що ця книга допоможе християнам зрозуміти зв'язок між двома релігіями. Хангерфорд і Каскас спільно виявили понад 3000 строф у Біблії, що підходять за змістом до аятів з Корану, і розмістили посилання на них унизу кожної сторінки видання з англомовним тафсіром.

«Ми сподіваємося, що християни прочитають це, і їхнє нерозуміння буде усунуто, щоб вони могли подивитись на мусульман як на частину авраамічної традиції», – зазначив доктор Хангерфорд.

Přečtěte si také

Pavel: Na ruské narušování vzdušného prostoru je nutné reagovat silou

Opakované provokace ze strany Ruska nelze donekonečna přehlížet, prohlásil prezident Petr Pavel při debatě se studenty v Karlovarském kraji. Podle něj je nutné Moskvě ukázat odhodlání a sílu.

V Tarnogrodu si připomněly ikonu Bohorodičky i svatého Leoncia

Dvoudenní sváteční událost v lubelsko-chelmské diecézi byla věnována uctění ikony Matky Boží Tarnogrodské a památce svatého Leoncia z Iwanowce a Tarnogrodu.

SOUHRN DNE - 11. LISTOPADU 2025

Souhrn zpráv naší církve a ze zahraničí.

Izraelský parlament schválil v prvním čtení trest smrti za terorismus

Izraelský Kneset v prvním čtení podpořil návrh zákona, který by soudům umožnil ukládat trest smrti za teroristické útoky. Opatření vyvolává v zemi i zahraničí silné reakce.

V Německu farářka požehnala „sňatek" čtyř mužů, vyvolala bouři kritiky

Německou veřejnost pobouřila událost z berlínského kostela sv. Pavla Apoštola, kde farářka Lena Müller požehnala čtyřem mužům, kteří se rozhodli uzavřít společný „sňatek“. 

Patriarcha Bartoloměj: Nazývat vrahy „vojáky Krista“ je rouhání

Ekumenický patriarcha Bartoloměj odsoudil zneužívání křesťanských symbolů k ospravedlnění války a připomněl, že skutečný „bojovník Krista“ je ten, kdo nese kříž víry a milosrdenství.