В УПЦ видали автобіографічну книгу про Паїсія Величковського

Українська Православна Церква видала один з пам'ятників духовної літератури XVIII століття – «Преподобний Паїсій Величковський. "Повість про святий собор" і маловідомі листи". Про це повідомляє УНІАН

У книзі вперше оприлюднені документи з архівів України та Афона, в яких висвітлюється діяльність на Афоні, в Греції та Румунії відомого українського святого, культурного та релігійного діяча преподобного Паїсія Величковського. Також вперше російською мовою друкується автобіографічний твір святого «Повість про святий собор».

«Повість» преподобного Паїсія Величковського – це унікальний і в той же час забутий літературний твір, в якому поєднуються майстерність художнього слова, філософські роздуми, духовні настанови, а також історичні та автобіографічні свідчення. У ньому розкриваються невідомі досі сторінки історії і побуту українського чернецтва XVIII століття. Цей твір є видатною пам'яткою української та східнослов'янської духовної літератури XVIII століття, залишеною нам у спадок видатним подвижником і просвітителем, значення внеску якого в українську культуру ще належить розкрити і гідно оцінити.

«Після тривалого забуття цей пам'ятник літератури знову повертається на Батьківщину», – розповів упорядник книги, директор Міжнародного інституту афонської спадщини в Україні Сергій Шумило. За словами автора, у книзі досліджуються і вперше публікуються українською мовою раніше невідомі листи преподобного Паїсія Величковського до київського митрополита Арсенія (Могилянського) та Кошового отамана Війська Запорізького Петра Калнишевського, виявлені у вітчизняних архівах Міжнародним інститутом афонської спадщини в Україні.

Видання книги здійснене Видавничим відділом УПЦ спільно з Міжнародним інститутом афонської спадщини в Україні з благословення Митрополита Київського і всієї України Онуфрія. Проект приурочений до 1000-річчя давньоруського чернецтва на Афоні. Придбати книгу можна в магазинах Києво-Печерської лаври.

Přečtěte si také

Souhrn dne - 20. ledna 2026

Tradičně přinášíme souhrn dnešních zpráv naší redakce.

Miliony etiopských křesťanů oslavily svátek Timkat - Křest Páně

Svátek Timkat, připomínající Kristův křest v Jordánu, se v Etiopii slavil po celé zemi a potvrdil svůj duchovní i kulturní význam pro zemi.

V Nigérii bylo během bohoslužeb uneseno přes 160 křesťanů

Ozbrojené gangy na severu Nigérie zaútočily na tři kostely a unesly desítky věřících přímo během mše. Útočníci využili těžko přístupný lesnatý terén.

Patriarcha Bartoloměj vyjádřil soustrast po vlakovém neštěstí ve Španělsku

Ekumenický patriarcha Bartoloměj vyjádřil soustrast španělskému králi Filipovi VI. po tragickém železničním neštěstí a zaslal také kondolenční list k zesnutí princezny Eirény

Aténský arcibiskup požehnal vasilopitu řeckých farmaceutů

Arcibiskup Jeroným požehnal novoroční koláč řeckých farmaceutů. Ocenil jejich tichou pomoc nemocným i roli církve při péči o potřebné.

Košická nedělní škola opět ožila: Děti objevovaly svět ikon i monastýrů

Děti z pravoslavné obce v Košicích se po svátcích vrátily do lavic nedělní školy. Program nabídl historii vzácných ikon, životy svatých i tvořivé dílny.