В УПЦ представили унікальне видання «Повісті минулих літ»

9 листопада, в день пам'яті преподобного Нестора Літописця, в Успенському соборі Києво-Печерської Лаври відбулася презентація унікального видання, яке представляє собою відтворення головної праці преподобного – «Повісті минулих літ». Про це повідомляє сайт Києво-Печерської лаври.

Книгу оформлено орнаментами і буквицями, які були відтворені вручну, також був використаний ручний набір тексту.

Видання ілюстроване мініатюрами Радзівіллівського літопису, який є продовженням «Повісті минулих літ» і зберігся в двох списках XV століття. В ньому описуються історичні події до 1206 року.

Скарбник Києво-Печерської лаври архімандрит Нестор зазначив, що автор «Повісті минулих літ» не просто виклав хронологічний ланцюг подій, а як високоосвічена людина свого часу, дав аналіз і оцінку тим історичним звершенням, про які йшлося у літопису. За словами архімандрита Нестора, «буквально в кожному реченні можна відчути духовну силу його особистості».

Видання максимально повторює стародавній оригінал, при цьому текст старослов'янською мовою продубльований перекладом на сучасну російську літературну мову.

Як повідомляла СПЖ, в УПЦ видали автобіографічну книгу про Паїсія Величковського

Přečtěte si také

Monastýr Velanidia připomíná významnou kapitolu řeckých dějin

Historický monastýr Velanidia v řecké Messénii je významným duchovním místem spojeným s řeckou revolucí roku 1821. Jeho historii a kulturní dědictví představuje nový dokumentární film.

Papež Lev XIV. po operaci plic nepotřebuje další léčbu, oznámili lékaři

Nádor odstraněný papeži 13. října byl podle lékařů adenokarcinom plic a onemocnění bylo lokalizované. Další léčba podle nich není potřeba.

V bývalé kapli Sacre Coeur v Praze se chystá halloweenský techno rave

Pořadatelé zvou 30. října na akci Church Rave: Hardtechnoween do novogotické kaple na Smíchově, odsvěcené v roce 1950. 

Antiochijský patriarcha Jan X. navštívil libanonského prezidenta

Patriarcha při setkání s prezidentem Josephem Aounem řekl, že křesťané zůstanou v Libanonu zakořeněni jako cedry. Synod pak pokračoval v jednání.

Patriarcha Theodoros II. přijal ázerbájdžánského velvyslance v Egyptě

Velvyslanec Elchan Polukhov předal alexandrijskému patriarchovi pozvání do Ázerbájdžánu. Celý rozhovor probíhal v ruštině.

Arcibiskup Ábel sloužil v Siedlcích liturgii ke cti Čenstochovské ikony

Arcibiskup lublinsko-chełmský Ábel vyzval věřící, aby v době bratrovražedných válek vkládali naději do přímluvy Přesvaté Bohorodice.