Найдавнішу скрижаль із Заповідями продали на аукціоні у США за 850 тисяч доларів

Найдавніша відома копія десяти заповідей – мармурова скрижаль, на якій заповіді висічені самаритянським письмом, – продана з аукціону Heritage у Каліфорнії за 850 тисяч доларів. Про це повідомляє сайт аукціону.

На прямокутному камені вагою більше 50 кг і розміром 63,5 на 57 см висічено 20 рядків на діалекті, відмінні форми письма якого і пунктуація характерні для самаритянських написів від IV до VIII століть нашої ери.

Як повідомляється, в тексті відсутня заповідь «Не призивай Імені Господа, Бога твого, надаремно». Замість неї додано самаритянську заповідь про будівництво храму на священній для самаритян горі Гарізім в історичній області Самарія, розташованій нині у межах Палестинської автономії поруч із містом Наблус (Шхем) на Західному березі річки Йордан.

Скрижаль, яка датується приблизно IV століттям нашої ери, була знайдена в 1913 році під час земляних робіт з прокладання залізничного полотна в Палестині, у південній частині середземноморської Прибережної рівнини недалеко від міста Явне.

Робітники, котрі її знайшли, не надали значення знахідці і продали місцевому арабу, який встановив мармурову дошку біля порога свого будинку. Скрижаль пролежала там три десятиліття, і частина висічених рядків стерлася під ногами людей, які на неї ступали.

В 1943 році камінь потрапив до історика Каплана, який, спільно зі знавцем історії самаритян Іцхаком Бен-Цві, котрий заснував Інститут дослідження єврейських громад, представив скрижалі світовій громадськості у опублікованій ними в 1947 році статті. До речі, Іцхак Бен-Цві, який народився у місті Полтава, згодом став другим президентом Ізраїлю (1952-1963 роки).

У 1990-х роках скрижаль придбав відомий ізраїльський антиквар і фахівець з епіграфіки Роберт Дойч, який на початку 2000-х проходив у справі про підробку напису на похоронному ковчезі «брата Господнього» Іакова.

Незважаючи на те, що мармурова плита була визнана національним надбанням Ізраїлю, в 2005 році Дойч отримав дозвіл від Управління стародавностей Ізраїлю на вивезення її в США, за умови, що скрижаль виставлятиметься у публічному музеї.

Оскільки ця умова залишається в силі, то купити раритет могла або велика державна освітня структура з наміром регулярно експонувати цю історичну цінність, або приватна чи юридична особа з тією ж метою, або ж приватний покупець, який зобов'язується повернути скрижалі в Ізраїль. На даний момент не відомо, хто саме придбав мармурову плиту з заповідями. Покупець зволів залишитися анонімним.

Як повідомляла СПЖ, найдавнішу скрижаль із Заповідями Божими продадуть на аукціоні в Беверлі Хіллз

Přečtěte si také

Souhrn dne - 8. prosince 2025

Přinášíme souhrn dnešních zpráv.

Patriarcha Porfirije odcestoval na mezinárodní konferenci v Jordánsku

Na pozvání krále Abdalláha II. se srbský patriarcha účastní setkání v rámci iniciativy Aqaba Process, věnovaného mezireligijnímu dialogu a budování míru.

Norská církev vyzývá k obraně míru a důstojnosti v době světových krizí

Rada pro ekumenické a mezinárodní vztahy Norského církevního společenství zveřejnila prohlášení, v němž upozorňuje na ohrožení mezinárodního práva, lidských práv i samotné lidské důstojnosti.

Chodová Planá převede židovský hřbitov na Federaci židovských obcí

Zastupitelé Chodové Plané schválili převod Nového židovského hřbitova na Federaci židovských obcí, čímž otevřeli prostor pro jeho obnovu a důstojnou správu.

Nigerie hlásí propuštění části dětí unesených z katolické školy

Úřady oznámily osvobození části žáků internátní školy sv. Marie ve státě Niger, odkud ozbrojenci odvedli více než tři stovky dětí a zaměstnanců.

Ekumenická rada poskytla komentář o pozastavení členství PCČZ

Generální sekretář ERC Marián Čop pro SPN: „Zatím jsme neobdrželi žádnou reakci ani nabídku ke komunikaci.“