Пісна страва дня: особливий рецепт кухарів Свято-Данилова монастиря, Москва (ФОТО)

Вибір рецептів пісних страв і продуктів для них дозволяє правильно харчуватися в піст. Всі, хто коли-небудь відвідував монастирську трапезну, дивуються – як там смачно годують, хоча продукти найпростіші. На питання, в чому секрет, самі ченці як один відповідають: «Ніяких таємниць тут немає – просто, коли готуєш і коли їси, потрібно молитися».

ПІСНА БІЛА РИБА ПІД ХРУСТКОЮ СКОРИНКОЮ

Рецепт кухарів Свято-Данилова монастиря, Москва

Інгредієнти

• філе тріски (або іншої білої риби) – 2 шт.
• олія оливкова (для обсмажування риби)

Для крихти:
• свіжий батон – 4 злегка підсушених шматочки
• часник – 2 зубчики
• пісний мигдальний сир – 50 г
• томати вялені – 6 шт.
• імбир – 5-7 р
• розмарин – 2 гілочки

Для овочевої піджарки: (якщо сезонні овочі занадто дорого коштують, їх можна замінити на інші – за смаком)

• кабачки – 1 шт.
• морква – 1 шт.
• черрі – 8 шт.
• олія оливкова (для смаження овочів)
• сіль – за смаком
• перець чорний (мелений) – за смаком

Для заправки овочевої піджарки:

• гірчиця (зернова) – 1 ч. л.
• гранатовий сік – 2 ст. л.
• бальзамічний оцет – 1 ч. л.
• лайм (для віджиму соку) – 1/2 шт.
• мед – 1 ч. л.

ПРИГОТУВАННЯ

Кухарі Свято-Данилова монастиря рекомендують приготувати пісне філе білої риби зовсім по-особливому.

У цьому пісному чернечому рецепті ніжна риба добре відтіняється пікантною хрусткою скоринкою та доповнюється свіжими овочами.

Філе швидко обсмажити з обох сторін в олії.

Перемолоти в комбайні на розсипчасту крихту злегка підсушені скибочки свіжого батона, часник, пісний мигдальний сир, очищений імбир, в'ялені томати та 2 ст. л. оливкової олії.

Обсмажену рибу викласти у форму, посолити, поперчити.

Присипати рибу сухарями, зверху покласти гілочки розмарину.

Запікати в духовці при 200 гр. 20 хвилин.

Гарнір:

Поки риба запікається, почистити кабачок і моркву, нарізати слайсами та швидко обсмажити на сковороді 5 хвилин на оливковій олії.

Додати черрі, прогріти ще 3 хв.

Полити заправкою овочі.
Для заправки змішати гірчицю, гранатовий сік, бальзамічний оцет, мед і сік половинки лайма.

Все швидко прогріти та зняти з вогню.

Ангела за трапезою. Смачного!

Přečtěte si také

Arabský novinář varuje Evropu před vlivem islamistických hnutí

Arabský novinář Amjad Taha vyzval evropské země, aby důrazněji čelily islamistickému extremismu. Varuje zejména před působením Muslimského bratrstva.

Pravoslavný kněz a metalový hudebník odmítl obvinění z fašismu

Řecký pravoslavný kněz Dionysios Tabakis, známý také svou experimentální metalovou tvorbou, reagoval na kritiku kvůli starším výrokům a návštěvě kanceláře Zlatého úsvitu.

Patriarcha Bartoloměj navštívil historický chrám v Halikarnassu

Ekumenický patriarcha Bartoloměj navštívil historický chrám svatého Mikuláše v tureckém Halikarnassu. Seznámil se s jeho obnovou i plánovaným využitím jako muzea.

Souhrn dne - 26. srpna 2026

Zde najdete všechny zprávy naší redakce za dnešní den, z domova i zahraničí.

Vatikánský diplomat v Moskvě: Válka musí skončit

Vatikánský "ministr zahraničí" jednal v Moskvě se Sergejem Lavrovem o ukrajinské válce a humanitárních otázkách, poté se setkal i se zástupcem Moskevského patriarchátu.

Rukama i srdcem: Mladí lidé pomáhali s přípravami na Grabarce

Mladí lidé z celého Polska se zúčastnili tradičního pracovního tábora v monastýru na Svaté Hoře Grabarce, kde pomáhali s přípravou na velké oslavy.