У Білорусі Новий Заповіт 25 років перекладали на білоруську
У Білорусі офіційний переклад Нового Заповіту білоруською мовою готували впродовж 25 років. З ініціативи Братства Трьох Віленських мучеників була створена комісія з десяти чоловік, які працювали над перекладом, взявши за основу оригінал давньогрецькою. Про це повідомляє Белсат.
Під час роботи перекладачі ретельно порівнювали білоруський Новий Заповіт з перекладами російською, польською, українською, чеською, болгарською, сербською, англійською, німецькою та французькою мовами.
Офіційна презентація відбулася 3 вересня у Гродно під час святкування Дня білоруської писемності.
Читайте матеріали СПЖ тепер і в Telegram.
Přečtěte si také
Aténský arcibiskup požehnal vasilopitu řeckých farmaceutů
Arcibiskup Jeroným požehnal novoroční koláč řeckých farmaceutů. Ocenil jejich tichou pomoc nemocným i roli církve při péči o potřebné.
Košická nedělní škola opět ožila: Děti objevovaly svět ikon i monastýrů
Děti z pravoslavné obce v Košicích se po svátcích vrátily do lavic nedělní školy. Program nabídl historii vzácných ikon, životy svatých i tvořivé dílny.
Životy svatých: Jan Křtitel – Anděl v těle a hlas volajícího na poušti
Dnes slaví pravoslavná církev Sbor sv. Jana Křtitele. Svátek navazuje na Bohozjevení, neboť právě Jan byl tím, kdo v Jordánu pokřtil Spasitele světa.
Metropolita Rastislav viedol liturgii a posväteniu vody na Bohozjavenie
V katedrálnom chráme svätého Alexandra Nevského sa uskutočnila slávnostná bohoslužba a obrad Veľkého posvätenia vody za účasti metropolitu českých krajín a Slovenska.
Jeruzalémský patriarcha Theofilos posvětil vody Jordánu
V Jeruzalémě a u řeky Jordánu proběhly bohoslužby předsvátku Theofanie za účasti patriarchy a hierarchů.
Alexandrijský patriarcha hovořil telefonicky s koptským patriarchou
Patriarcha Theodor II. vyjádřil podporu a modlitby koptskému patriarchovi po jeho operaci.