Ігумен Даниїл (Ірбітс): «Тут ми, православні, як одна велика родина»
– Німеччина не є канонічною територією жодної з Помісних Церков, і в країні можуть бути представлені всі Церкви. Яке місце у місцевій православній громаді займає Руська Православна Церква?
– Так, дійсно, в Німеччині, крім Московського Патріархату, представлені Константинопольська, Антіохійська, Болгарська, Румунська та Сербська Православні Церкви. Працює єпископська конференція, яка діє в інтересах усіх місцевих православних громад та сприяє координації на стратегічному рівні. В основному православне духовенство займається окормленням діаспор за національною ознакою, але у нас дуже теплі взаємини і міцні братні зв'язки.
За чисельністю громад ми займаємо в Німеччині друге місце після Константинопольського Патріархату, бо руське Православ'я має досить довгу історію в цих землях і охоплює дуже багато шарів суспільства: це й потомки білої еміграції, і репатріанти з числа етнічних німців Поволжя та Східної Пруссії, і нові трудові російськомовні мігранти з колишнього СРСР.
У роки правління архієпископа Феофана (1992-2017 рр. – Ред.) Московський Патріархат збільшив кількість парафій в десять разів і налагодив тверді зв'язки з представниками німецької влади. Зараз Берлінська єпархія – одна з найбільших в Західній Європі, у нас близько 90 парафій по всій країні.
– В останні роки німецьке суспільство стикається з багатьма соціальними викликами – терор, гомосексуальні шлюби, секуляризація суспільного простору, міграційна криза. Як на них реагують віряни та Церква?
– Православні віруючі – це частина суспільства Німеччини, а будь-яке суспільство неоднорідне. І наші віруючі теж досить різні люди, тому вони можуть займати будь-яку політичну і соціальну позицію, яка не суперечить Писанню.
Міграційної кризи в Німеччині, як її описують ЗМІ, немає, бо уряд злагоджено й чітко впорався з дуже великим числом мігрантів, змушених залишити батьківщину через війну в своїх регіонах. Зараз їх прибуває абсолютно незначна кількість. А мігранти, які прибули раніше, забезпечені місцями проживання та соціальною допомогою, багато з них вже отримали роботу в Німеччині.
Церква у ці питання не втручається, бо проповіді Євангелія і духовної опіки віруючих це ніяк не стосується. Політикою займаються не Церкви, а уряд і парламент Німеччини.
– Але навіть за умови, що Церква залишається осторонь від політики, на її прихожанах не можуть не позначатись усі перераховані вище явища. Чи відчуваєте ви якісь зміни у повсякденному житті у зв'язку з подіями у неспокійній нині Європі?
– Значних змін ми не відчули, за винятком збільшення числа мігрантів та біженців з України. Ми в міру сил намагаємося допомагати їм, однак це пов'язано з дуже великими труднощами, бо без знання мови та наявності візи, що дозволяє працювати, людина не зможе нормально жити у ФРН.
У нас є служба Diakonia, яка займається соціальним служінням. У тому числі вона допомагає й новим мігрантам, надаючи юридичну та консультаційну допомогу. Це чудовий приклад, коли ініціатива йде знизу, так як ця служба – об'єднання мирян за їхньою власною ініціативою.
– Ви часто бували в Україні, українські ієрархи та священики – часті гості у вашому монастирі. Як ви оцінюєте нинішнє становище Церкви в нашій країні у зв'язку з захопленнями храмів і ставленням державних структур до УПЦ?
– Мене особисто з Україною пов'язує дуже багато чого. З Божою допомогою я навчався на заочному секторі в Київських духовних школах і мав можливість часто бувати в Києві. Я досі дружу з багатьма священиками та архієреями з України, що для мене велика честь. Багато батюшок та владик і донині відвідують Німеччину та служать у Кафедральному соборі Берліна і Георгіївському монастирі у Гетшендорфі. Щиро можу сказати, що Україна для мене і донині є малою духовною батьківщиною.
Мені складно з боку оцінювати державно-церковні відносини, бо я не живу в Україні і не можу дати реальної оцінки подіям, що мають місце. Але можу сказати на прикладі Німеччини, яка ніколи б не допустила такого тут. Німецький уряд ніколи не втручається в справи жодної з релігійних конфесій. Навпаки, ми отримуємо велику підтримку від держави. Навіть зважаючи на те, що до комітету з інтеграції при канцлері Німеччини, окрім мусульман, представників католицької та євангелічної Церкви, з православних увійшли лише представники Константинопольського і Московського Патріархатів.
Захоплення храмів, втручання держави у справи Церкви – кричущі факти, які недоречні у жодному цивілізованому суспільстві! Зараз у Німеччині активно відкриваються парафії Київського патріархату. Католицька Церква в Німеччині офіційно відмовилась надати їхнім громадам у Гамбурзі та в Баварії свої храми і приміщення для звершення богослужінь. Держава ж ніяк не втручається у ці процеси, залишаючи все на розсуд єпископської конференції Німеччини. Але зауважте: навіть не ми, а католики та евангеліки Німеччини не визнають парафії Київського патріархату.
– Як живуть священики у Німеччині? Очевидно, що парафії нечисленні, ктиторів у неправославній країні знайти нелегко. Чи займаються пастирі Церкви чимось, окрім служіння, для підтримки життєвого рівня?
– В нашій єпархії є священики, відряджені Священним Синодом РПЦ, які отримують номінальну зарплату з Москви, і є священики з місцевих жителів, які самі відкривають парафії. Є великі і, можна сказати, самостійні парафії у великих містах, але таких небагато. Є маленькі парафії. Але і в тому і в іншому випадку все залежить від священика, від його пастирської, місіонерської та катехизаторської роботи з парафіянами. Недаремно давня російська приказка говорить: «Який піп, такий і прихід».
Є приклади, коли священик відкриває парафію в абсолютно новому місці, і з часом вона виростає у велику громаду, яка може самостійно утримувати священика і храм. Є ж випадки, коли священики, в основному сімейні, паралельно підробляють у лікарнях, дитячих садках, викладають у школах, тим самим забезпечуючи свою родину та парафію. Чимало прикладів, коли наші священики на свої світські зарплати купують церковне начиння, тим самим прикрашаючи храм. У нас немає багатих меценатів і спонсорів, країна не православна, і храм в основному утримують такі от батюшки та побожні парафіяни, які й самі в основному отримують соціальну допомогу від держави. Але саме у спільному дусі віри і любові відкривається все більше парафій в Німеччині. Можна впевнено сказати, що тут ми, православні, як одна велика родина.
Наостанок хотілося б сказати, що я дуже люблю український народ, дуже люблю вашу країну і сподіваюся, що з Божою допомогою у вас все буде добре. Завжди про це прошу у Бога.
ДОВІДКА
Георгіївський чоловічий монастир розташовується у 90 км від Берліна на території замку Гетшендорф, побудованого в 1910 р. як мисливський маєток князя Леопольда IV фон Ліппе. У часи Третього Рейху маєток служив будинком для гостей рейхсмаршала Германа Герінга. Після Другої світової війни тут спершу знайшли притулок німецькі біженці, що повертаються в Німеччину, а у часи НДР розташувалася школа миру, а пізніше – лікувальний санаторій для військовослужбовців народної армії та співробітників Штазі. Після об'єднання Німеччини замок та прилегла до нього територія практично на 15 років виявилися безхазяйними, з року в рік приходячи у повне запустіння.
У 2006 році з благословення голови Відділу зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату митрополита Смоленського і Калінінградського Кирила (нині Святійшого Патріарха) Берлінська єпархія придбала цей маєток, щоб влаштувати тут православну обитель. Ціна склала символічний € 1 – з неодмінною умовою інвестувати упродовж десяти років не менше € 4 млн.
З німецької сторони ідеологом проекту став Норберт Кухінке, відомий радянським глядачам за роллю датського професора у фільмі «Осінній марафон». Він налагодив контакти з місцевими жителями та знайшов союзника в особі місцевого євангелічного пастора Хорста Каснера, батька федерального канцлера Ангели Меркель.
У 2006 році розпочались роботи з реставрації існуючих будівель та проектування нового храму. За кошторисними даними для повного завершення будівництва монастиря необхідно близько € 10 млн.
21 серпня 2007 року рішенням Священного Синоду РПЦ під головуванням Патріарха Московського і всієї Русі Алексія II в Гетшендорфі був утворений чоловічий монастир на честь св. влкмч. Георгія Побідоносця. Монастир налічує десять чоловік братії (чотири у священному сані, один чернець і п'ять трударів).
Читайте матеріали СПЖ тепер і в Telegram.
Přečtěte si také
Pravoslaví jednoduše: Proč líbáme ikony?
Často se nás ptají lidé, kteří do chrámu přicházejí poprvé nebo pravoslavnou tradici blíže neznají, co vlastně znamenají gesta, která u věřících vidí - například líbání ikon.
Výsledky průzkumu SPN: Co skutečně formuje víru v našich zemích?
Po dvou týdnech sběru dat přináší redakce SPN výsledky průzkumu v České a Slovenské republice. Co ukazují odpovědi respondentů?
Narativ „pravoslaví jako mužství“ církvi škodí, varuje teolog
Podle teologa George Demacopoulose je představa pravoslaví jako prostoru pro „oslavu mužství“ v rozporu s učením i dějinami církve a odrazuje věřící ženy.
Mýty o pravoslaví: Modlit se má člověk hlavně v soukromí, chrám není nutný
„Věřím v Boha po svém, stačí mi modlit se doma v pokoji. Do chrámu chodit nemusím.“
Pravoslaví v každodenním životě: Jak se duchovně připravit na Vánoce
Dnes mnozí křesťané oslavují Narození Pána Ježíše Krista podle nového (gregoriánského) kalendáře, pro věřící, kteří se drží starého (juliánského) kalendáře, období přípravy stále trvá.
Pravoslaví v každodenním životě: Jak osvobodit srdce od křivdy?
Odpuštění není jen laskavé gesto vůči druhému. V pravoslaví je to nezbytná podmínka pro náš vlastní vztah s Bohem. Proč je tak těžké odpustit a jak najít sílu k usmíření, i když rána stále bolí?