До списку ЮНЕСКО «Пам'ять світу» внесли Євангеліє з Грузії

До міжнародного реєстру ЮНЕСКО «Пам'ять світу» включили стародавній грузинський рукопис Євангелія. Про це повідомляє «Новини-Грузія».

Манускрипт з Грузії являє собою палімпсест – рукопис, написаний на пергаменті поверх вже зроблених записів. Вчені датують найдавніший з текстів манускрипту IX–X століттями нашої ери.

Грузинське Євангеліє має три шари. Два верхніх тексти рукопису – це Євангеліє одного з найвідоміших церковних діячів Грузії Георгія Мтацмінделі, відомого також як Георгій Афонський, Георгій Іверський або Георгій Святогорець (1009-1065). Він переклав на грузинську мову кілька рукописів Біблії.

Ідентифікація третього, нижнього шару рукопису, поки не завершена.

Грузинське Євангеліє стало одним із 78 документів, які були відібрані представниками комітету міжнародних радників ЮНЕСКО. Рішення включити грузинський рукопис у новий список було прийнято на засіданні комітету в Парижі у жовтні 2017 року. Саму програму із захисту всесвітньої документальної спадщини «Пам'ять світу» заснували в 1992 році.

Читайте матеріали СПЖ тепер і в Telegram.

Přečtěte si také