Пісні рецепти: Борщ з часниковою заправкою

У Великий піст СПЖ рекомендує для приготування смачні та ситні страви. Пісний борщ, приготовлений за нашим рецептом, відрізняється яскравим смаком і кольором, а також приємним ароматом.

ІНГРЕДІЄНТИ

томати (можна використовувати томатну пасту) – 2 шт. (2 ст. л.)

морква середнього розміру – 1 шт.

лук – 1 шт.

картопля – 2 шт.

капуста середнього розміру – 0,5 головки

часник – 2 зубчики

буряк – 2 шт.

олія – 2 ст. л.

сіль – 1 ст. л.

цукор – 1 ст. л.

оцет – 2 ч. л.

лавровий лист – 1 шт.

перець чорний горошок – 6 шт.

СПОСІБ ПРИГОТУВАННЯ

Моркву, картоплю і цибулю очистити та нарізати тонкою соломкою. Так само вчинити і з одним буряком. Капусту нашаткувати. Помідори обшпарити окропом, зняти шкірку і нарізати кубиками.

Другий буряк натерти на крупній тертці, скласти в ємність і залити склянкою окропу, додавши чайну ложку оцту (краще яблучного). Буряковий сік, що виділився, стане в нагоді наприкінці приготування – він додасть страві насиченого кольору.

У великій каструлі закип'ятити 2 л води, посолити. У киплячу воду опустити нарізані картоплю і капусту та залишити варитись на слабкому вогні.

Тим часом розігріти в сковороді олію, покласти цибулю і моркву та обсмажувати, постійно помішуючи, 5 хвилин.

Додати в сковороду нарізаний буряк, оцет і цукор. Перемішати і тушкувати на маленькому вогні 10 хвилин.

Додати в сковороду з овочами помідори, посолити, поперчити за смаком, накрити кришкою і тушкувати ще 20 хв.

Тушковані овочі з'єднати в каструлі з картоплею і капустою. Туди ж влити буряковий сік, що виділився. Додати лавровий лист і перець горошком. Довести до кипіння на сильному вогні.

Зубчики часнику розчавити і покласти в борщ, після чого негайно зняти каструлю з вогню.

Перед подачею настояти під кришкою 10-15 хвилин.

Наші рецепти не завжди відповідають Типікону і можуть містити зміни у бік послаблення.

Přečtěte si také

Jednota pravoslaví v ohrožení: Příčiny a řešení

Zpráva biskupa Hioba (Bandmanna) ze Stuttgartu z 42. Pravoslavné konference

Sjezd pravoslavných dětí a mládeže v Cieplicích, Polsko

Lublinsko-chełmská pravoslavná diecéze s požehnáním Jeho Excelence, nejctihodnějšího Abela, arcibiskupa lublinského a chełmského, uspořádala ve dnech 11. až 17. července 2025 sjezd pravoslavných dětí a mládeže v malebném Pravoslavném domě sv. Štěpána v Cieplicích (Jelenia Góra).

Vladyka Juraj: Slovo z homílie pri privítaní ostatkov sv. Márie Magdalény

Pravoslávna cirkevná obec (PCO) v Nižnej Rybnici dnes zverejnila úryvok z homílie arcibiskupa Juraja, michalovsko-košického, prednesenej počas nedávneho slávnostného privítania ostatkov svätej Márie Magdalény. 

Košice zvou na oslavu sv. Paraskevy Římské a sv. Hermolaa s uctěním ostatků

Michalovsko-košická pravoslavná eparchie zve věřící na výjimečné bohoslužby v Košické katedrále k poctě svaté Paraskevy Římské a svatého Hermolaa s uctěním jejich ostatků.

Pravoslavný a katolický patriarcha Jeruzaléma vyzvali k ukončení války v Gaze

Hierrchové oslovili světové lídry na tiskové konferenci konané v Centru Notre Dame v Jeruzalémě.

V Košiciach privítali relikviu sv. Márie Magdalény

V dňoch 21. a 22. júla sa v košickej pravoslávnej katedrále uskutočniloprivítanie signifikantného ostatku sv. Márie Magdalény, Christovej učeníčky a apoštolky Zmŕtvychvstania Bohočloveka, informuje o tom FB profil Michalovsko-košické eparchie.