Найдавніша латинська Біблія Британії – на Батьківщину через 1300 років

Біблія тепер перебуває в Британському музеї

Аміатінскій кодекс, найдавніша зі збережених рукописних Біблій на латині, через 1302 років повернувся до країни створення – Великобританію. Про це повідомляє The Guardian.

Кодекс – 2000-сторінкова праця вагою 34 кг, створений ченцями абатства Монквермут-Джарроу на північному сході Англії на початку VIII століття. Манускрипт весь цей час перебував у Італії.

Рукопис є одним з найбільш авторитетних документів Вульґати – перекладу Біблії на латину на основі праць блаженного Ієроніма. Крім того, в манускрипті є важливі ілюстрації – портрет старозавітного пророка Ездри і образ Христа у славі.

Біблію передали Британському музею, де рукопис зайняв місце серед експонатів виставки англо-саксонського мистецтва.

«Більшість релігійних праць, які поширювалися того часу, були Євангеліями чи псалтирами, – розповіла доктор Клей Бріей, головний куратор виставки. – Рідко виявляється, що якась Біблія дійшла до нас в первозданному вигляді. Той факт, що цей манускрипт зберігся цілком, просто, приголомшує.»

Раніше переклад  «Біблії» на тисячну мову світу відсвяткували в Південному Судані.

Přečtěte si také

Obžaloba proti bývalé političce po střelbě na obraz Krista a Bohorodice

Skandální fotografie měly pro Saniju Ameti vážné pracovní i právní důsledky.

Mniši z Athosu odsuzují návštěvu premiéra Mitsotakise na Svaté hoře

V atmosféře napětí a nesouhlasu se uskutečnila oficiální návštěva řeckého premiéra Kyriakose Mitsotakise na Svaté hoře Athos.

Rumunský patriarchát se distancuje od extremistických demonstrací

Rumunský patriarchát odsuzuje extremistické demonstrace u relikvií sv. Ilie a distancuje se od politického zneužití jeho památky.

Pražská eparchie otevírá chrámy k modlitbě za mír – přidejte se i vy!

Z požehnání a z popudu arcibiskupa pražského a českých zemí vladyky Michala se pravoslavné chrámy Pražské eparchie otevírají veřejnosti jako místo společné modlitby za mír ve světě a to každý všední den mezi 7. a 15. hodinou.

Řecká agentura Romfea upozorňuje na represe ze strany ukrajinské vlády proti UPC

Řecká církevní zpravodajská agentura Romfea.gr upozornila na pokračující represivní opatření proti Ukrajinské pravoslavné církvi (UPC), které podle ní nabývají systematického a koordinovaného charakteru.

Metropolita Arsenij zůstává nezákonně ve vazbě

Metropolita Arsenij (Jakovenko), náměstek slavné Svatohorské lávry, je již druhýkrát během probíhajícího vyšetřování zadržován ve vazební věznici v Dnipru bez platného soudního rozhodnutí, informuje o tom redakce SPN na Ukrajině.