У Камеруні ісламісти по-звірячому вбили ще одного перекладача Біблії

Камерунські ісламісти вбили вже двох перекладачів Біблії. Фото: ru.rfi.fr

20 жовтня 2019 року в селищі Думці, що на півночі Камеруну, ісламістські бойовики з племені фулані вбили перекладача Біблії Бенджаміна Тема, повідомляє видання Реrsecution.org.

Бенджамін Тем займався перекладом Святого Письма на мову племені агхем разом зі своїм колегою Ангусом Фунгом, якого ісламісти вбили в кінці серпня. Відомо також, що обох перекладачів вбили в одному і тому ж будинку.

Повідомляється, що швидше за все ісламістські бойовики отримали наказ від уряду нападати на окремих осіб або групи, які допомагали сепаратистам. Зокрема, в 2016 році в регіоні почалася боротьба за надання автономії, послідували військові зіткнення. За словами місцевих жителів, уряд активно заохочує і навіть озброює ісламістів, щоб надати «релігійний характер» цьому чисто політичному конфлікту. 

У виданні вважають, що якщо це правда, і якщо уряд Камеруну дійсно наймає найманців для нападу на власний народ, то він має бути притягнутий до відповідальності: «Дозвіл, що видається групам осіб для того, щоб нападати на села, руйнувати будинки і вбивати людей не може бути виправданим ні за яких обставин».

Раніше СПЖ писала, що перекладач Біблії на мову агхем Агнус Абрахам Фунг був по-звірячому вбитий ісламістами племені фулані в Камеруні 29 серпня 2019 року. Бойовики порубали його мачете, а дружині, що захищала його, відрубали руку.

Přečtěte si také