Раніше «Вселенськими» називалися 5 Патріархів, – речник УПЦ

Заст.глави ВЗЦЗ УПЦ протоієрей Миколай Данилевич. Фото: YouTube

Спочатку в Православній Церкві титул «Вселенський Патріарх» носили відразу 5 Патріархів Церков тих земель, що належали Візантійській імперії, нагадав заступник глави Відділу зовнішніх церковних зв'язків УПЦ протоієрей Миколай Данилевич.

«Титул "Вселенський" спочатку використовувався по відношенню до всіх 5 Патріархатів, які були на території Візантійської імперії <...>. Саме в цьому сенсі і Олександрійський Патріарх, і папа римський, і Антіохійський Патріарх, і Єрусалимський, і Константинопольський називалися в різних документах "вселенськими"», – передали слова священнослужителя на YouTube-каналі «Витражи: о вере в красках».

«Вселенський» (грецькою мовою звучить як «ойкумена») тоді означав «імперський», тобто той, «що знаходиться на території імперії», пояснив речник УПЦ. Стародавні греки за часів Античності цим словом позначали населення не варварами, а освіченими і цивілізованими народами того часу землю. А в Римській імперії слово «ойкумена» стало синонімом слова «Римська імперія», додав протоієрей Миколай.

«Згадаймо Євангеліє. Другий розділ перший вірш Євангелія від Луки, де йдеться про те, що в ті дні вийшло повеління від кесаря Августа переписати всю землі. І ось "по всій землі" в грецькій мові стоїть (слово – Ред.) "Ойкумена". І ми розуміємо, що малася на увазі тільки Римська імперія, а не весь Всесвіт, не весь світ. Це перше і основне значення цього слова», – підсумував заступник голови ВЗЦЗ УПЦ.

Нагадаємо, раніше ієрарх Константинопольського патріархату архієпископ Австралійський Макарій (Грініезакіс) заявив, що деякі не можуть зрозуміти, що в Церкві є Перший. «Наші одновірці кидають виклик Константинопольському патріархату, тому що деякі не можуть прийняти, що в Православній Церкві є Перший. Це дійсно серйозна проблема», – заявив він.

Přečtěte si také

Souhrn dne - 24. srpna 2026

Zde najdete všechny zprávy naší redakce za dnešní den, z domova i zahraničí.

Katolické arcibiskupství v Praze prověřuje nevýhodné smlouvy

Pražské katolické arcibiskupství nechalo znovu prověřit starší majetkové a nájemní smlouvy. Podle auditu mohly církvi způsobit ztráty v řádu stovek milionů korun.

Pojišťovna žaluje pravoslavný chrám kvůli požáru po svíčkách

Pojišťovna v americké Alabamě požaduje po řecké pravoslavné farnosti 283 tisíc dolarů. Podle žaloby vznikl při obřadu se svíčkami požár, který poškodil baptistický kostel.

Kardinál Vesco spojuje běh s modlitbou

Katolický arcibiskup Alžíru Jean-Paul Vesco je vášnivým vytrvalostním běžcem. Pohyb podle něj nabízí prostor pro ztišení, přemýšlení i modlitbu.

Metropolita Sáva přijal na rozloučenou řeckou velvyslankyni

Metropolita varšavský a celého Polska Sáva přijal řeckou velvyslankyni Niki Kambu, která v Polsku končí své diplomatické působení. Za spolupráci obdržela církevní vyznamenání.

Otec hasiče, který zahynul na Krétě: Víra mi dává naději na setkání

Řecký kněz Emmanouil Diamantakis přišel při ničivém požáru na Krétě o svého 25letého syna Pantelise. V těžké zkoušce mluví o víře ve vzkříšení, ale také o odpovědnosti státu za bezpečnost hasičů.