У Мережі поширюють фейк про «визнання» ПЦУ Румунською Церквою

Ряд українських ЗМІ спотворили текст рішення Синоду Румунської Православної Церкви. Фото: m.ru.delfi.lt

14 лютого 2020 року в Мережі активно розтиражували фейк про те, що Румунська Православна Церква нібито визнала ПЦУ. Таку інформацію опублікували інформаційні агентства «Інтерфакс-Україна» і «УНІАН», медіа-група «Голос UA», а також ряд інших українських ресурсів.

В якості першоджерела розповсюджувачі фейку вказали або грецьке інформаційне агентство Romfea.gr, або когось із своїх українських колег-ЗМІ.

«Священний Синод Румунської Церкви спочатку згоден з наданням автокефалії, однак підкреслює, що необхідно досягти консенсусу між Вселенським Патріархатом і Московським Патріархатом», – повідомили співробітники Romfea.gr. Відповідно, українські медіа розповсюдили інформацію, що ПЦУ визнана Синодом Румунської Церкви.

Між тим, всі вищеперелічені представники ЗМІ перекрутили одну частину рішень Синоду Румунської Церкви і вирішили «викинути» іншу, що в підсумку призвело до створення фейка.

І хоча видання повідомляють читачам, що Румунський Патріархат визнав ПЦУ, проте на офіційному сайті Румунської Патріархії чітко сказано, що «Священний Синод Румунської Церкви допускає надання автокефалії «для всієї Православної Церкви в Україні (а не лише її частини)». Тобто, мова йшла саме про Церкви на території України, а зовсім не про конкретну релігійну структуру ПЦУ.

Також у всіх згаданих виданнях сказано, що Румунською Церквою висловлено побажання лише про необхідність досягнення згоди між Фанаром і РПЦ.

Зокрема, Інтерфакс повідомив: «Синод спочатку згоден з наданням автокефалії, але між Вселенським і Московським патріархатами має бути досягнутий консенсус».

У той же час в оригіналі рішення сказано, що українська проблема може бути вирішена лише соборно: «Тільки шляхом взаєморозуміння між Вселенським Патріархатом і Московським Патріархатом і загальним православним консенсусом». Тобто, згадка про необхідність всеправославного консенсусу була вилучена з тексту.

Раніше СПЖ повідомила, що Румунська Православна Церква візьме участь у Нараді Предстоятелів в Аммані.

Přečtěte si také