Церква святкує пам'ять святих рівноапостольних Мефодія і Кирила
Церква святкує пам'ять святих рівноапостольних Мефодія і Кирила. Фото: 24smi.org
Брати Кирило († 869 р.) і Мефодій († 885 р.) народилися в грецькому місті Солуні. Мефодій спочатку служив, як і його батько, у військовому званні. Пробувши в чині воєводи близько 10 років, він пішов у ченці. Про це пише «Фома».
Кирило ж із юності тяжів до знань. Він досконало спіткав всі науки свого часу і багато мов, після чого прийняв сан ієрея і був призначений хранителем Патріаршої бібліотеки. Пізніше він пішов до Мефодія і кілька років розділяв з ним чернечі подвиги.
Коли ж прийшли до імператора посли від моравського князя з проханням надіслати вчителів, які могли б проповідувати на рідній для слов'ян мові, той наказав скласти братам абетку, і вони переклали на слов'янську мову головні богослужбові книги.
Створена Кирилом і Мефодієм азбука отримала свою назву від імені молодшого з братів – кирилиця.
Першими словами, написаними слов'янською абеткою, були початкові рядки Євангелія від Іоанна: «На початку було Слово, і Слово було у Бога, і Слово було Бог» (Ін. 1:1).
Після завершення перекладу Кирило і Мефодій відправилися в Моравію, де стали вчити місцевих священиків богослужінню слов'янською мовою.
Přečtěte si také
Souhrn dne - 5.března 2026
Dnešní souhrn: Tajný křest v Albánii, 3D tisk kaple v Litomyšli, vladyka Juraj v Athénách i letní kurz ikonopisu ve Vilémově. Více v přehledu zpráv z pravoslaví.
Írán po smrti Chameneího: Stane se novým vůdcem jeho syn Modžtaba?
Po smrti ajatolláha Alího Chameneího při sobotních náletech se pozornost celého světa upírá k Teheránu. Hlavním favoritem na uvolněný post nejvyššího duchovního vůdce je jeho syn Modžtaba Chameneí.
Albánský arcibiskup: O svém tajném křestu během totality
Albánský arcibiskup Jan popsal své tajné křestní obřady v době komunistického režimu a zdůraznil význam viditelného svědectví víry v dnešní společnosti.
3D tiskárna vytiskne kapli přímo na místě
O letním slunovratu bude u Litomyšle odhalena nová modernistická kaple zasvěcená sv. Josefu Kalasanskému. Objekt bude zhotoven přímo na místě pomocí technologie 3D tisku z betonu.
Řecká církev: Kněžské povolání je svobodnou odpovědí na Kristovo volání
Svatý synod Řecké pravoslavné církve vydal každoroční poselství k „Týdnu kněžských povolání“, které bude čteno v chrámech po celé zemi během neděle Uctívání svatého Kříže uprostřed Velkého půstu.
Patriarcha Bartoloměj podal žalobu kvůli filmu o sirotčinci
Ekumenický patriarcha Bartoloměj podal žalobu, aby zabránil uvedení hororového filmu, který zobrazuje historický řecký pravoslavný sirotčinec na ostrově Büyükada u Istanbulu.