У Північній Осетії задля порятунку стародавнього храму відсунуть русло ріки

Храм Успіння Пресвятої Богородиці в Зругській ущелині. Фото: patriarchia.ru

Заради порятунку стародавньої Зругської церкви Успіння Пресвятої Богородиці в Північній Осетії – однієї з найдавніших християнських пам'яток на території Росії – фахівці збираються відсунути русло річки, повідомляє Патріархія.ru.

Зругський храм вважається унікальною пам'яткою архітектури й історії, на його стінах збереглися залишки розписів, датованих XII століттям. Довгі роки фахівці, священнослужителі та діячі культури намагались запобігти загибелі храму, розташованого у важкодоступній Зругській ущелині на висоті більше 2000 м над рівнем моря: рукав річки Зругдон, яка протікає по ущелині, з роками перемістився і став підмивати основу пагорба, на вершині якого стоїть будівля, в результаті чого дві його стіни та покрівля вже впали в річку.

В рамках підготовки до відзначення 1100-річчя Хрещення Аланії Зругський храм включили в федеральну програму по збереженню об'єктів культурної спадщини, і роботи по його відновленню вже йдуть повним ходом. Згідно з проектом, заради порятунку храму фахівці збираються відсунути русло річки.

«В даний момент на об'єкті тривають роботи з укріплення лівого берега річки, потім буде зміцнюватися правий берег, – розповів заступник міністра будівництва та архітектури РСО-Аланія Костянтин Моргоєв. – Далі за планом будівництво гідротехнічної споруди, яка послужить уповільненню потоку річки Зругдон. Після укріплення правого берега робочі приступлять до відсипки земляного насипу з пошаровим ущільненням. Після завершення цього етапу будуть занурені в грунт палі, на них зроблять ростверк (верхня частина пальового або стовпчастого фундаменту, розподіляє навантаження від несучих елементів будівлі, – Патріархія.ру), і вже на ньому відтворять втрачену частину будівлі. Проведення робіт розраховано до кінця 2021 року».

Зазначається, що спочатку розглядалися й інші варіанти порятунку Зругського храму, в тому числі розбір і перенесення споруди в бік від обриву, а також пропозиція обмежитися консервацією уцілілих стін.

«Була ідея законсервувати стіни і вказати втрачений периметр, – розповіла директор ДБУ «Спадщина Аланії» Людмила Габоєва. – Але ми вирішили не тільки об'єм відтворити, але і відновити внутрішній простір. Це принциповий момент – внутрішній, намолений простір храму, а не тільки зовнішні кордони. Та і потім, як можна зберегти штукатурку, якщо вона буде відкрита вітрам і негоді? Важко уявити, як храм буде в такому вигляді існувати. Повернути об'єм і наповнити простір молитвою – ось наше завдання».

Відтворення втраченого об'єму будівлі заплановано на 2021 рік, при цьому відновлена частина буде відрізнятися від древніх стін з фактурою каменя і за зовнішнім виглядом – це обов'язкова умова наукової реставрації.

Як повідомляла СПЖ, будинок в Самарі, де сталося «стояння Зої», визнали об'єктом культурної спадщини.

Přečtěte si také

Jednota pravoslaví v ohrožení: Příčiny a řešení

Zpráva biskupa Hioba (Bandmanna) ze Stuttgartu z 42. Pravoslavné konference

Sjezd pravoslavných dětí a mládeže v Cieplicích, Polsko

Lublinsko-chełmská pravoslavná diecéze s požehnáním Jeho Excelence, nejctihodnějšího Abela, arcibiskupa lublinského a chełmského, uspořádala ve dnech 11. až 17. července 2025 sjezd pravoslavných dětí a mládeže v malebném Pravoslavném domě sv. Štěpána v Cieplicích (Jelenia Góra).

Vladyka Juraj: Slovo z homílie pri privítaní ostatkov sv. Márie Magdalény

Pravoslávna cirkevná obec (PCO) v Nižnej Rybnici dnes zverejnila úryvok z homílie arcibiskupa Juraja, michalovsko-košického, prednesenej počas nedávneho slávnostného privítania ostatkov svätej Márie Magdalény. 

Košice zvou na oslavu sv. Paraskevy Římské a sv. Hermolaa s uctěním ostatků

Michalovsko-košická pravoslavná eparchie zve věřící na výjimečné bohoslužby v Košické katedrále k poctě svaté Paraskevy Římské a svatého Hermolaa s uctěním jejich ostatků.

Pravoslavný a katolický patriarcha Jeruzaléma vyzvali k ukončení války v Gaze

Hierrchové oslovili světové lídry na tiskové konferenci konané v Centru Notre Dame v Jeruzalémě.

V Košiciach privítali relikviu sv. Márie Magdalény

V dňoch 21. a 22. júla sa v košickej pravoslávnej katedrále uskutočniloprivítanie signifikantného ostatku sv. Márie Magdalény, Christovej učeníčky a apoštolky Zmŕtvychvstania Bohočloveka, informuje o tom FB profil Michalovsko-košické eparchie.