Православна Церква святкує Преображення Господнє

Ікона Преображення початку XV ст. Фото: wikipedia.org

Ікона Преображення початку XV ст. Фото: wikipedia.org

19 серпня 2023 року Православна Церква святкує велике двонадесяте свято – Преображення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа.

Про подію Преображення, що сталася на горі Фавор, пишуть усі євангелісти, окрім апостола Іоанна.

Через шість днів після того, як Христос у бесіді про хрест і Царство Боже вимовив: «...істинно кажу вам: є деякі з тих, що стоять тут, які не скуштують смерті, як вже побачать Царство Боже, що прийшло в силі» (Мк. 9:1), Спаситель узяв із собою трьох учнів – Петра, Якова та Іоанна – і вирушив із ними на гору для молитви.

Поки Христос молився, втомлених учнів зморив сон, але їх розбудило диво – Учитель «преобразився перед ними: і просіяло обличчя Його, як сонце, а одяг Його став білим, як світло» (Мф. 17:2). Перед Спасителем з'явилися пророки Мойсей та Ілія і розмовляли з Ним.

Як пише апостол Лука, розмова йшла «про кінець Його, який Йому належало звершити в Єрусалимі» (Лк. 9:31), тобто про майбутнє розп'яття на хресті. Апостол Петро, вражений величчю Господа, вигукнув: «Равві! добре нам тут бути; зробимо три кущі: Тобі одну, Мойсею одну, і одну Ілії» (Мк. 9:5).

Після цих слів з'явилася світла хмара і накрила всіх своєю тінню. З надр хмари пролунав голос Бога-Отця: «Це Син Мій улюблений, що Я Його вподобав; Його слухайте» (Мф. 17:5). Після цієї чудової події Христос та учні зійшли з гори. Спаситель заборонив апостолам відкривати будь-кому таємницю Преображення, «доки Син Людський не воскресне з мертвих» (Мк. 9:9).

Відомо, що традиція святкувати Преображення Господнє існувала вже у IV столітті – саме тоді рівноапостольна імператриця Єлена збудувала на горі Фавор храм на честь Преображення. Про це свято ми також читаємо у повчаннях святих Єфрема Сиріна та Іоанна Златоуста. З VII століття до нас дійшло слово на Преображення Господнє святого Андрія Критського.

Свято Преображення в народі часто називають «Яблучним Спасом», але яблука до події, що святкується, ніякого відношення не мають. Просто на цей час зазвичай дозрівають перші плоди, і склалася традиція приносити їх у храм для благословення. Існує спеціальна молитва «На освячення початку овочів (плодів)».

У свята Преображення Господнього є один день передсвята та сім днів післясвята.

Читайте також статтю на СПЖ «Преображення Господнє: глибина, про яку ми не замислювалися».

Patriarcha Bartoloměj vidí Bulharskou církev jako prostředníka s Moskvou

Bulharská pravoslvaná církev má podle patriarchy dobré vztahy s Konstantinopolí i Moskvou. Odpovědnost za současnou krizi však přičetl Moskvě.

Nejvyšší soud Pákistánu potvrdil křesťanovi trest smrti za urážku Mohameda

Nejvyšší soud Pákistánu potvrdil trest smrti křesťanu Qaiseru Ayubovi. Jeho bratra osvobodil pro nedostatek důkazů.

Patriarcha Bartoloměj se modlí za sjednocení Ukrajinců kolem Epifanije

V rozhovoru pro bulharskou televizi BNT vyzval věřící, kteří neuznávají PCU, aby přestali „snít o Moskvě“. Válku na Ukrajině nazval ďábelskou.

Nigérie: Překladu Bible brání násilí a závislost na penězích ze zahraničí

Podle organizace NBTT pochází asi 95 procent prostředků na překlad Bible do nigerijských jazyků ze zahraničí. Někteří překladatelé byli zabiti.

Metropolita Sáva se setkal s vedením pravoslavné charity IOCC

Hovořili o další spolupráci s polským střediskem ELEOS i o humanitární situaci ve střední a východní Evropě v důsledku války na Ukrajině.

Srbský patriarcha Porfirije posvětil v Sydney základní kámen nové školy

Nová budova poslouží Svatosávské koleji, která v roce 2021 začínala s 29 žáky a dnes jich má přibližně 300.