Оцінка війни на Донбасі: коли єпископ РКЦ суперечить папі

Війна на Донбасі. Фото: mind.ua

4 грудня 2020 року секретар Ватикану з відносин з державами архієпископ Пол Річард Галлахер в інтерв'ю агентству ТАСС заявив, що Святий престол нібито не вважає конфлікт в Україні «громадянським зіткненням»: «Не вважає правильним називати конфлікт на Сході України громадянським зіткненням».

Однак не далі, як в липні 2019 році папа Франциск заявляв прямо протилежне. Причому не де-небудь, а на зустрічі з єпископатом Української греко-католицької церкви, яка, як відомо, говорить про війну на Донбасі, як про «агресію» з боку РФ. Але до величезного розчарування глави УГКЦ папа Франциск сказав наступне: «Так звана війна на Донбасі почалася навесні 2014 року, а потім вилилася в криваві зіткнення між УКРАЇНСЬКИМИ ВІЙСЬКАМИ І ПРОРОСІЙСЬКИМИ СЕПАРАТИСТСЬКИМИ ПОВСТАНЦЯМИ, привели до загибелі більше 10 тисяч чоловік і трохи менше 2 мільйонів внутрішньо переміщених осіб, згідно з даними ООН 2018 р.».

До речі, цікавий нюанс. Це переклад з італійською тексту повідомлення на сайті vaticannews.va, в українському варіанті це пояснення суті конфлікту на Донбасі відсутнє.

І ось зараз архієпископ Галлахер заявив, що не вважає конфлікт на Донбасі громадянським. Але як відомо з літа 2019 р. по цей час нічого принципово не змінилося. Так хто висловлює справжню позицію Ватикану: папа чи архієпископ? А може ця «справжня» позиція змінюється в залежності від кон'юнктури? Тоді чи можна вірити Ватикану в інших питаннях?

Přečtěte si také