За участю УПЦ у Софії Київській презентували перевидання Євангелія ХІІ ст.

Факсимільне видання Галицько-Волинського Євангелія (ХІІ ст.). Фото: news.church.ua

У Національному заповіднику «Софія Київська» 28 травня 2024 року за участю священнослужителя Української Православної Церкви було проведено презентацію факсимільного видання Галицько-Волинського Євангелія (ХІІ ст.), повідомляє Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ.

Здійснення факсимільного видання відбулося в рамках програми «Повертаємо в Україну культурну спадщину». В проекті взяли участь видавництво «Горобець», благодійники, партнери, а також клірик Волинської єпархії УПЦ.

Як зазначають видавці, за своєю структурою – це повне Євангеліє-апракос із доданим місяцесловом. Його наукова частина містить історіографічне, мовно-орфографічне та художнє дослідження рукопису.

«Копія є відкритим джерелом для дослідників та усіх шанувальників української духовно-культурної спадщини. До всього ж, пам’ятка є цінним джерелом для вивчення церковнослов’янської мови української редакції», – додають вони.

Участь у презентації взяли директор видавництва Ганна Горобець і співробітники, українські науковці, художники та представники адміністрації Національного заповідника «Софія Київська».

Клірик Волинської єпархії УПЦ архімандрит Онуфрій (Куц) взяв участь у проекті та презентації з благословення митрополита Нафанаїла.

«Організаторами було відзначено наполегливу працю, докладену архімандритом Онуфрієм для здійснення згаданого видання», – йдеться у повідомленні.

Як писала СПЖ, на Волині півтори тисячі віруючих звершили хресний хід з молитвою про мир.

Přečtěte si také

Děti v Tanzanii a Řecku si vyměňují kresby díky misijnímu programu

Děti z misijního centra v tanzanském Kidamali vytvořily obrázky pro řecké žáky. Projekt organizace Misijní střecha má posílit vzájemnou solidaritu.

Prezidenti Srbska a Gruzie jednali s patriarchou Šio III.

Srbský prezident Aleksandar Vučić navštívil gruzínský patriarchát. S patriarchou Šio III. a Gruzínským prezidentem potvrdili význam posilování víry a přátelství mezi oběma státy.

Olomoucko-brněnská eparchie vydala akathist k sv. Cyrilu a Metoději

Nová brožura obsahuje český překlad akathistu, bohoslužebné texty i krátkou studii o životě slovanských věrozvěstů. Zakoupit ji lze na ústředí eparchie.

Rumuny v Severním Irsku zasáhlo násilí, církev jim vyjádřila podporu

Pravoslavná archieparchie vyjádřila solidaritu s Rumuny v Severním Irsku, které zasáhly vlny násilí. Nabízí jim pastorační i materiální pomoc.

Deset let od Krétského sněmu. Účastnili se i zástupci české a slovenské církve

Před deseti lety se na Krétě uskutečnil Svatý a velký sněm pravoslavné církve. Historického setkání se zúčastnila také delegace Pravoslavné církve v českých zemích a na Slovensku.

Zelenskyj poděkoval patriarchovi Bartolomějovi za podporu Ukrajiny

Ukrajinský prezident během cesty na summit G7 hovořil s ekumenickým patriarchou Bartolomějem. Tématem byly útoky na náboženské památky i možnost budoucího setkání.