У РПЦ видали коментований переклад книги пророка Софонії

Ігумен Арсеній (Соколов). Фото: tompds.ru

У Дамаску видали російський переклад книги пророка Софонії та історико-філологічний коментар до неї, повідомляє прес-служба Представництва РПЦ при Антіохійській Православній Церкві.

Автор перекладу і коментаря – головний науковий співробітник Загальноцерковної аспірантури та докторантури імені святих рівноапостольних Кирила і Мефодія, представник Патріарха Московського і всієї Русі при Патріарху Великої Антіохії й усього Сходу ігумен Арсеній (Соколов).

В основу перекладу покладено масоретський текст. Наскрізний коментар являє собою аналіз давньоєврейського тексту, із залученням стародавніх переказів, а також святоотецьких і середньовічних іудейських тлумачень.

Видання є продовженням серії робіт ігумена Арсенія (Соколова), присвячених окремим книгам Старого Завіту. Раніше з’явилися на світ коментарі до книги Ісуса Навина, книги пророка Амоса і книги пророка Осії.

Як раніше повідомляла СПЖ, Патріарх Антіохійський Іоанн зустрівся з папою римським Франциском.

 

Přečtěte si také

Bulharsko: Pravoslaví se stává povinným školním předmětem

Bulharský parlament schválil povinnou výuku pravoslaví. Církev rozhodnutí označila za historický krok k obnově duchovní a morální tradice země.

Kroměříž odhalila památník biskupa Castelcorna. Doprovázely jej spory

 Na Sněmovním náměstí v Kroměříži byl odhalen památník olomouckému biskupu Karlu II. z Lichtensteinu-Castelcorna, mecenáši, který vtiskl městu barokní podobu. Jeho výstavbu však provázely spory kvůli biskupově roli během čarodějnických procesů na Šumpersku.

Delegácia PCČZS navštívila ekumenického patriarchu Bartolomeja

Delegácia Pravoslávnej cirkvi v českých krajinách a na Slovensku, vedená arcibiskupom Jurajom, bola prijatá v Konštantínopole ekumenickým patriarchom Bartolomejom.

VIDEOSOUHRN DNE - 21. ŘÍJNA 2025

Přinášíme vám videosouhrn dnešních zpráv naší redakce.

V Řecku spustili pravoslavnou umělou inteligenci

Nový projekt „LOGOS“, vytvořený Metropolií Nea Ionia, propojuje víru a moderní technologie.

V Bardejovských Kúpeľoch začala stavba nového ikonostasu

Pravoslávna cirkevná obec v Bardejovských Kúpeľoch oznámila, že začala výstavba nového ikonostasu v tamním chrámu.