Греки не прийняли, і ми не хочемо: у ПЦУ прокоментували перехід на латиницю

Євстратій Зоря і патріарх Варфоломій. Фото: facebook.com/yevstr

12 вересня 2021 року «архієпископ» Чернігівський ПЦУ Євстратій Зоря пояснив, чому він не згоден з тим, що Україні потрібно перейти з кирилиці на латиницю.

«Ієрарх» ПЦУ вважає, що кирилиця – це «наш спадок і наша абетка». Він зазначив, що «понад тисячу років української культури створені нею», і «вона не запозичена, як арабське письмо у тюрків або кирилиця у казахів».

На думку Зорі, тюрки і казахи, змінивши алфавіт, «змінили одне запозичення на інше». Українцям же, на думку «ієрарха» ПЦУ, цього робити не варто, тому що так не зробили греки, які зберегли свій алфавіт.

«Як греки, корейці, євреї, вірмени чи грузини пишаються власними алфавітами і не змінюють їх на латиницю – так і нам слід зберігати кирилицю», – написав Зоря.

Водночас представник українських розкольників упевнений, що українцям слід мати латинську транслітерацію, тому що її «мають всі мови світу».

Раніше СПЖ писала, що секретар РНБО України виступив за відмову від кирилиці.

Přečtěte si také

V Melbourne si připomněli archimandritu Nektaria Zorbalase

Řecká pravoslavná komunita v Melbourne se modlitebně shromáždila při výroční panychidě za archimandritu Nektaria Zorbalase, který více než padesát let sloužil řeckým pravoslavným věřícím v Austrálii.

V Jeruzalémě byly nalezeny spálené zbytky střechy Šalamounova chrámu

Odborníci nalezli spálené konstrukce, díky nimž mohou zpřesnit datování zničení Šalamounova chrámu.

Eparchie v Kosovu vyzývá k vyšetřování po zmizení kostelního zvonu

Zvon zmizel ze zvonice pravoslavného chrámu v Brnjači právě v den patronálního svátku farnosti.

Americký úředník jednal s arcibiskupem Symeonem o monastýru Sinaj

Massad Boulos navštívil igumena monastýru a potvrdil mezinárodní zájem o zachování jednoho z nejstarších posvátných míst křesťanstva.

EU varuje Pákistán: Musí zlepšit situaci v oblasti lidských práv

Zpráva Evropské komise poukazuje na zhoršení svobody projevu, zneužívání zákonů o rouhání a přetrvávající diskriminaci náboženských menšin.

Patriarcha Daniel: Prorok Eliáš tajemně předobrazoval dílo Spasitele Krista

Rumunský patriarcha hovořil o životě a odkazu jednoho z nejvýznamnějších proroků Starého zákona při svátku sv. Eliáše.