Греки не прийняли, і ми не хочемо: у ПЦУ прокоментували перехід на латиницю

Євстратій Зоря і патріарх Варфоломій. Фото: facebook.com/yevstr

12 вересня 2021 року «архієпископ» Чернігівський ПЦУ Євстратій Зоря пояснив, чому він не згоден з тим, що Україні потрібно перейти з кирилиці на латиницю.

«Ієрарх» ПЦУ вважає, що кирилиця – це «наш спадок і наша абетка». Він зазначив, що «понад тисячу років української культури створені нею», і «вона не запозичена, як арабське письмо у тюрків або кирилиця у казахів».

На думку Зорі, тюрки і казахи, змінивши алфавіт, «змінили одне запозичення на інше». Українцям же, на думку «ієрарха» ПЦУ, цього робити не варто, тому що так не зробили греки, які зберегли свій алфавіт.

«Як греки, корейці, євреї, вірмени чи грузини пишаються власними алфавітами і не змінюють їх на латиницю – так і нам слід зберігати кирилицю», – написав Зоря.

Водночас представник українських розкольників упевнений, що українцям слід мати латинську транслітерацію, тому що її «мають всі мови світу».

Раніше СПЖ писала, що секретар РНБО України виступив за відмову від кирилиці.

Přečtěte si také

SOUHRN DNE - 28. ŘÍJNA 2025

Soubor dnešních článku a zpráv. 

Pomáhá práce vězeňského kaplana ochránit před recidivou?

Část z připravovaného rozhovoru s otcem Petrem Novákem, pravoslavným knězem a kaplanem ve věznici Oráčov. 

Patr. Bartoloměj: "Arcibiskup Konstantinopole nebyl ustanoven jako vládce"

Ekumenický patriarcha Bartoloměj v Bukurešti hájil duchovní poslání Konstantinopolského patriarchátu a varoval před rozdělujícími hlasy v pravoslavném světě.

V Polsku oslavili 20 let pravoslavné Akademie Supraské

V mužském monastýru Zvěstování Přesvaté Bohorodice v Supraślu se konalo jubileum 20 let existence Akademie Supraské.

Program papeže Lva pro Turecko a Libanon

Papež Lev XIV. se připravuje na návštěvu Turecka a Libanonu, od 27. listopadu do 2. prosince 2025. Půjde o jeho první zahraniční cestu od začátku pontifikátu.

Král Karel III. odhalil první památník LGBT příslušníkům ozbrojených sil

Král Karel III. v Staffordshiru odhalil bronzový památník věnovaný LGBT vojákům.