Греки не прийняли, і ми не хочемо: у ПЦУ прокоментували перехід на латиницю
Євстратій Зоря і патріарх Варфоломій. Фото: facebook.com/yevstr
12 вересня 2021 року «архієпископ» Чернігівський ПЦУ Євстратій Зоря пояснив, чому він не згоден з тим, що Україні потрібно перейти з кирилиці на латиницю.
«Ієрарх» ПЦУ вважає, що кирилиця – це «наш спадок і наша абетка». Він зазначив, що «понад тисячу років української культури створені нею», і «вона не запозичена, як арабське письмо у тюрків або кирилиця у казахів».
На думку Зорі, тюрки і казахи, змінивши алфавіт, «змінили одне запозичення на інше». Українцям же, на думку «ієрарха» ПЦУ, цього робити не варто, тому що так не зробили греки, які зберегли свій алфавіт.
«Як греки, корейці, євреї, вірмени чи грузини пишаються власними алфавітами і не змінюють їх на латиницю – так і нам слід зберігати кирилицю», – написав Зоря.
Водночас представник українських розкольників упевнений, що українцям слід мати латинську транслітерацію, тому що її «мають всі мови світу».
Раніше СПЖ писала, що секретар РНБО України виступив за відмову від кирилиці.
Přečtěte si také
Patriarcha Bartoloměj: Technologie má sloužit člověku
Ekumenický patriarcha Bartoloměj připomněl, že skutečná hodnota technologického pokroku nespočívá pouze v rychlosti vývoje či ekonomickém přínosu. Technologie má podle něj především sloužit člověku, míru a spravedlnosti.
V Polsku proběhlo setkání mnichů a mnišek
Zástupci monastýrů Polské pravoslavné církve se 3. až 4. září sešli ve Zwierkach. Hlavním tématem byla postava starce Efrema z Filoteu.
Spor o kapli v Istanbulu: turecký tisk útočí na patriarchu
Turecký list Aydınlık zkritizoval ekumenického patriarchu Bartoloměje kvůli otevření pravoslavné kaple v Istanbulu, portál Greek City Times se proti tvrzením listu ohradil.
Arcibiskup Juraj sa stretol s patriarchom Bartolomejom v Budapešti
Michalovsko-košický arcibiskup predniesol príspevok na 27. medzinárodnom kongrese Spoločnosti pre právo východných cirkví.
Vladyka Juraj na kongresu o právu východních cirkví
Arcibiskup Juraj se zúčastnil 27. mezinárodního kongresu SLEC v Budapešti a přednesl příspěvek o významu terminologie v teologickém dialogu.
Katolický biskup: Koptská pravoslavná církev je v Egyptě velmi živá
Katolický biskup Claudio Lurati ocenil život koptské pravoslavné církve v Egyptě a každodenní vztahy mezi místními křesťany. Hovořil také o soužití s muslimy a situaci uprchlíků.