КДАіС представила редакцію перекладу неканонічних книг Священного Писання
Засідання Ради директорів Українського Біблійного Товариства. Фото: kdais.kiev.ua
20 жовтня 2021 року на засіданні Ради директорів Українського Біблійного Товариства представили відредагований викладачами Київської духовної академії і семінарії переклад девтероканонічних (неканонічних) книг Священного Писання, повідомляє прес-служба КДА.
Текст, який представив професор протоієрей Ростислав Снігірьов, є результатом дворічної роботи групи з рецензування українського перекладу Святого Письма, створеної з благословення Предстоятеля УПЦ Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія.
В КДАіС відзначили, що наступного року відредаговані девтероканонічні книги планують надрукувати окремим виданням, що «стане ще одним кроком до створення загальноприйнятого українського перекладу Святого Письма, який буде відповідати православній богословській традиції».
Раніше СПЖ писала, що в УПЦ систематизували імена святих і церковні терміни українською.
Přečtěte si také
Farnost sv. Marie v USA pořádá čtyřdenní církevní slavnost
Pravoslavná farnost sv. Marie v americkém Palos Heights zahájila čtyřdenní slavnost s bohatým programem pro rodiny i návštěvníky.
Francouzský prezident Macron navštívil Cetinjský monastýr
Francouzský prezident Emmanuel Macron navštívil sídlo Černohorsko-přímořské metropolie v Cetinjském monastýru, kde se setkal s metropolitou Joanikijem.
Prezident Pellegrini jmenoval pravoslavného kněze Václava Ježka profesorem
Prezident Peter Pellegrini jmenoval 30 nových profesorů vysokých škol, Prešovskou univerzitu zastupují tři z nich.
Ukrajinský představitel vyzval k vyloučení ruské církve z WCC
Představitel ukrajinské vlády vyzval Světovou radu církví k vyloučení Ruské pravoslavné církve a podpořil sankce vůči patriarchovi Kirillovi.
Patriarcha Bartoloměj přijal poutníky i představitele institucí
Ekumenický patriarcha Bartoloměj přijal ve Fanaru řadu poutníků, akademiků i představitelů evropských institucí a veřejného života.
Kanadský Senát schválil konec náboženské výjimky v trestním zákoníku
Zrušení právní ochrany věřících prošlo horní komorou parlamentu. Křesťanští lídři varují před vlnou trestních stíhání za šíření biblické pravdy.