КДАіС представила редакцію перекладу неканонічних книг Священного Писання
Засідання Ради директорів Українського Біблійного Товариства. Фото: kdais.kiev.ua
20 жовтня 2021 року на засіданні Ради директорів Українського Біблійного Товариства представили відредагований викладачами Київської духовної академії і семінарії переклад девтероканонічних (неканонічних) книг Священного Писання, повідомляє прес-служба КДА.
Текст, який представив професор протоієрей Ростислав Снігірьов, є результатом дворічної роботи групи з рецензування українського перекладу Святого Письма, створеної з благословення Предстоятеля УПЦ Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія.
В КДАіС відзначили, що наступного року відредаговані девтероканонічні книги планують надрукувати окремим виданням, що «стане ще одним кроком до створення загальноприйнятого українського перекладу Святого Письма, який буде відповідати православній богословській традиції».
Раніше СПЖ писала, що в УПЦ систематизували імена святих і церковні терміни українською.
Přečtěte si také
Polské diecéze omezují populární svatební písně v kostelech
Známý hit Eda Sheerana „Perfect“ byl zařazen mezi skladby, které nelze používat při církevních sňatcích.
Videoreportáž: Oslavy Křtu Páně v Praze. Arcibiskup Michal světil Vltavu
Praha se stala dějištěm starobylé tradice. Po slavnostním procesí proběhl pod železničním mostem na Výtoni obřad Velkého svěcení vody.
V Libanonu byl zahájen Týden modliteb za jednotu křesťanů
V Libanonu se sešli představitelé různých křesťanských denominací, aby společnou bohoslužbou zahájili tradiční ekumenický týden.
Papež Lev XIV. přijal prezidenta Pavla ve Vatikánu
Český prezident jednal s papežem o válce na Ukrajině, globálních konfliktech i otázce zneužívání v církvi.
Rumunský patriarcha reagoval na tragickou železniční nehodu ve Španělsku
Patriarcha Daniel reagoval na smrtící nehodu vlaků na jihu Španělska a vyjádřil blízkost rodinám obětí i zraněným.
Počet křesťanů v Evropě klesl o 17 milionů: Nová zpráva varuje před úpadkem
Nová analýza stavu křesťanství v Evropě zaznamenala prudký pokles věřících. Důvodem je oslabení role církve v lidské společnosti i probíhající migrační procesy.