Церква відзначає Навечір'я Богоявлення, або Водохресний святвечір

Напередодні Хрещення здійснюють чин Великого освячення води. Фото: pokrovgrodno.org

Напередодні свята Богоявлення, або Хрещення Господнього – Православна Церква 18 січня відзначає Водохресний святвечір. Про історію, зміст і особливості Навечір'я Богоявлення, або Водохресного святвечора, розповідає інформаційний сайт Української Православної Церкви.

До V століття було прийнято згадувати Народження і Хрещення Сина Божого в один день – 6 січня, і називалося це свято Феофанією – Богоявленням, що свідчило про втілення Христа у світ і явлення Трійці у водах Йорданських.

Святкування Різдва було перенесено на 25 грудня (за юліанським календарем, або старим стилем) вже пізніше, у V столітті. Так було покладено початок новому церковному явищу – святкам, які закінчуються Навечір'ям свята Водохреща.

Слово «навечір'я» означає переддень церковного торжества, а друга назва – «святвечір» – пов'язана з традицією приготування в цей день куті або пшеничного узвару з медом і родзинками.

Зважаючи на виняткову важливість події, яка має відбутися на наступний день в житті Ісуса Христа і всіх нас, Церква встановила напередодні свята строгий піст. Саме звідси і з'явилася традиція варити кутю, яка не є обов'язковою, але настільки зручна, що міцно закріпилася повсюдно. У наші дні не у всіх є можливість спеціально приготувати кутю, але дотриматися посту сьогодні необхідно.

Ступінь стриманості від їжі віряни визначають індивідуально, враховуючи власні сили і благословення духівника. В цей день, як і в Різдвяний святвечір, зазвичай, не вживають їжі до винесення свічки після Божественної літургії вранці і першого причастя хрещенською водою.

У святвечір, після літургії у храмах здійснюється Велике освячення води. Водосвяття називається Великим через особливу урочистість обряду, наскрізь пройнятого спогадом євангельських подій, що стали не тільки першообразом таємничого омивання гріхів, але і дійсним освяченням самого єства води через занурення в неї Бога у плоті. Вода ця називається агіасма, або просто хрещенська вода.

Під впливом Єрусалимського уставу, з XI-XII століття водосвяття відбувається два рази – і у Водохресний святвечір, і безпосередньо у свято Богоявлення. Освячення в обидва дні проходить однаковим чином, тому вода, освячена у ці дні, нічим не відрізняється.

Є благочестива традиція кропити в цей день хрещенською водою своє житло, співаючи тропар Богоявлення. Святу воду весь рік вживають натщесерце в невеликих кількостях, зазвичай разом зі шматочком просфори.

При цьому читається молитва: «Господи Боже мой, да будет дар Твой святый и святая Твоя вода во оставление грехов моих, в просвещение ума моего, в укрепление душевных и телесных сил моих, во здравие души и тела моего, в покорение страстей и немощей моих по безпредельному милосердию Твоему молитвами Пречистыя Твоея Матери и всех святых Твоих. Аминь». Під час недугів або нападів злих сил пити воду можна і потрібно, не вагаючись, у будь-який час.

Особливою властивістю святої води є те, що, додана навіть у невеликій кількості до води звичайної, вона передає благодатні властивості і їй, тому в разі нестачі святої води її можна розбавити простою.

Не можна забувати, що освячена вода – це церковна святиня, яка вимагає до себе побожного ставлення. При належному зберіганні свята вода не псується багато років. Зберігати її слід в окремому місці, краще поруч із домашнім іконостасом.

Як повідомляла СПЖ, у день Хрещення Господнього Митрополит Онуфрій освятить води Дніпра.

Přečtěte si také

Souhrn dne - 21. dubna 2026

Zde najdete všechny zprávy naší redakce za dnešní den, z domova i zahraničí.

Primas Řecké pravoslavné církve odsoudil znesvěcení sochy Krista v Libanonu

Vyzval k míru a upozornil na důsledky násilí v době pokračujícího konfliktu.

Zveřejněn datum volby trojice kandidátů na nového gruzínského patriarchu

Výběr trojice (triprosoponu) předchází volbě nástupce patriarchy Eliáše II.

Izraelská armáda potrestala vojáka, který zničil sochu Ježíše Krista

Voják izraelské armády byl odsouzen k 30 dnům vojenské vazby za vandalismus v křesťanské vesnici Debel v Libanonu.

Kázeň metropolity Rastislava na Paschu v Prešove

 „Viera vo Vzkriesenie je základným kameňom kresťanstva" uviedol metropolita vo svojej homílii

V Bílsku-Bělé oslavili Paschu velkým rodinným piknikem

Pravoslavná farnost v polském městě Bielsko-Biała uspořádala v neděli 19. dubna paschální piknik, který spojil stovky věřících při společné oslavě.