"Zrada evangelia." Ukrajinská církev odsoudila setkání s Putinem

Putin a Arcibiskup Alexej. Zdroj: kremlin.ru

Co se stalo?

15.–16. srpna 2025 se na americké vojenské základně Elmendorf–Richardson v Anchorage (Aljaška) uskutečnila rusko-americká jednání za účasti prezidenta Ruské federace Vladimira Putina a prezidenta USA Donalda Trumpa.

Další informace pochází z webu patriarchia.ru. Po skončení jednání se prezident Putin vydal na hřbitov „Fort Richardson“, který se nachází v areálu vojenské základny kde probíhala jednání. Zde položil květiny na hroby sovětských vojáků, kteří zahynuly během 2. sv. války. Hlava ruského státu se na hřbitově setkala s hierarchou Pravoslavné církve v Americe, arcibiskupem sitkanským a aljašským Alexejem (odkaz na životopis). Prezident Ruska mu daroval ikonu svatého Germana Aljašského, patrona Ameriky, a ikonu Zesnutí Přesvaté Bohorodice.

„Chci vám předat srdečné pozdravy od Jeho Svatosti, patriarchy moskevského a celé Rusi Kirilla. Sešli jsme se před mou cestou sem. Vyprávěl mi o tom, jak se zde rodila pravoslavná církev. Řekl mi, že zde také byl a sloužil. O vás hovořil s velkou vřelostí,“ řekl V. V. Putin.

Arcibiskup Alexej poděkoval prezidentovi Ruska a také mu předal ikonu svatého Germana Aljašského, která byla napsána na Svaté hoře Athos. 

„…chtěl bych ji předat vám, abych vyjádřil vděčnost původního obyvatelstva Aljašky vůči vůdci země, která sem kdysi poslala misionáře. Protože Rusko nám darovalo to, čeho si nejvíce ceníme, co je pro nás nejvzácnější — pravoslavnou víru. I proto se snažím navštěvovat Rusko každý rok. Pro mě, stejně jako pro mé duchovenstvo a seminaristy, je to vždy velký dar. Pokaždé, když se ocitnou tam, říkají — jsme doma,“ uvedl arcibiskup Alexej.

V. V. Putin označil hierarchu za vítaného hosta a zdůraznil, že vždy, kdykoli přijede, se může v Rusku cítit jako doma.

O tomto setkání informovala pouze Ruská strana. Na oficiálním webu pravoslavné církve v Americe a na webu Aljašské eparchie, zatím žádně informace o schůzce Putina s vladykou Alexejem zveřejněny nebyly. 

Reakce UPC v Americe

Arcibiskup Ukrajinské pravoslavné církve v USA Daniil (Zelinsky) v reakci na toto setkáni zveřejnil ostré prohlášení, v němž odsoudil nedávné setkání hierarchy Pravoslavné církve v Americe s ruským prezidentem. 

Prohlášení, uveřejněné na facebookové stránce arcibiskupa, označilo tento krok za „zradu Kristova evangelia“. Společně s metropolitou Antonijem vyjádřili ukrajinští církevní představitelé „hluboký zármutek a spravedlivé rozhořčení“ nad tím, že zástupce pravoslavné církve v Americe „veřejně přivítal a vyjádřil komplimenty“ ruskému diktátorovi.

Plný text prohlášení doporučujeme k přečtení: 

Prohlášení o zradě křesťanského svědectví při setkání s diktátorem

Milovaní v Kristu,

S hlubokým zármutkem a spravedlivým rozhořčením reagujeme na nedávná slova hierarchu Pravoslavné církve v Americe, který veřejně přivítal a vyjádřil komplimenty prezidentu Ruské federace během jeho návštěvy tohoto kontinentu.

Takové gesta nejsou jen přehlédnutím; jsou zradou Kristova evangelia a pohoršením pro věřící. V době, kdy ruský režim nese odpovědnost za smrt statisíců lidí, za zmizení bezpočtu nevinných, rozbití rodin a záměrné ničení Ukrajiny, vyjadřovat slova uznání a obdivu jeho vůdci znamená přijímat lež.

Církev je povolána být svědomím společnosti, ne spolupachatelem morální slepoty. Vyměňovat si zdvořilosti s tyranem, který vede válku a páchá zločiny, znamená pošlapávat hroby padlých, pohrdat slzami vdov a matek a zůstat hluchý k nářku dětí, které se staly sirotky, uprchlíky a oběťmi vražd.

Ano, církev hlásá lásku a odpuštění, ale tato láska nikdy nemůže být oddělena od pravdy a toto odpuštění nikdy nemůže ospravedlnit nebo zlehčit zlo. Kristus, když čelil pokrytectví, odsoudil ho svatým ohněm. Jeho apoštolové, stojíce před vládci, statečně prohlásili: „Boha je třeba poslouchat, ne lidi“ (Sk 5,29). I dnes musí církev projevit stejnou odvahu, nikoli zbabělost usmiřování.

Dějiny se s hanbou ohlížejí na ty, kdo se kdy usmívali tyranům, mluvili mírně s masovými vrahy a lichotili utlačovatelům ve jménu diplomacie či falešného míru. Opakovat tyto omyly dnes znamená pošpinit svědectví církve, zradit mučedníky, kteří prolili svou krev za pravdu, a šokovat věřící, kteří očekávají, že jejich pastýři budou světlem v temnotě.

Bez váhání prohlašujeme: ruský prezident není tvůrcem míru, ale smrti a zkázy. Nazývat ho jinak znamená lhát před Bohem a lidmi. Kristova církev musí stát ne s diktátory, ale s utlačovanými. Ne s vrahy, ale s nevinnými oběťmi. Ne se silnými ničiteli, ale se slabými, kteří volají o pomoc. Cokoli menšího je zradou křesťanského svědectví.

Kéž Pán posílí svůj lid, aby odolával lžím tyranů a svodům falešného míru. Kéž nám dá odvahu pevně stát za pravdou a spravedlností až do dne, kdy jeho spravedlnost zvítězí a jeho milosrdenství uzdraví zraněná srdce.

S lítostí nad touto zradou a s neochvějnou nadějí v Krista,

Metropolita Antonij a arcibiskup Daniil

Přečtěte si také

Arcibiskup Jeroným povzbudil žáky a učitele před novým školním rokem

Athénský arcibiskup Jeroným II. se při začátku školního roku 2026–2027 obrátil na žáky, studenty i pedagogy. Zdůraznil význam vzdělání, vzájemné pomoci, odpovědnosti a víry.

Pravoslavná farnost v Kalifornii chystá tradiční řecký festival

Řecká pravoslavná farnost svatého Jiří v kalifornském Bakersfieldu připravuje každoroční festival řecké kultury a kuchyně. Dobrovolníci při jeho organizaci využívají rodinné recepty předávané po generace.

Patriarcha Porfirije povede pohřeb Ratka Mladiće v Bělehradě

Srbský patriarcha Porfirije má vést pohřební obřad bývalého velitele armády bosenských Srbů Ratka Mladiće, který zemřel během výkonu doživotního trestu za genocidu, válečné zločiny a zločiny proti lidskosti. Jeho ostatky byly před pohřbem vystaveny v pravoslavném chrámu v Bělehradě.

Zemřel představený monastýru sv. Gerasima Jordánského Jeruzalémské církve

V Aténách po těžké nemoci zesnul představený monastýru svatého Gerasima Jordánského, starec archimandrita Chrysostomos.

Arménský patriarcha se modlil za obnovení vztahů Turecka a Arménie

Arménský patriarcha Sahak Maşalyan se během bohoslužby v historickém chrámu na ostrově Akdamar modlil za obnovení vztahů mezi Tureckem a Arménií. Zdůraznil, že obyvatelé regionu si zaslouží žít v míru.

Evropský parlament bude jednat o budoucnosti křesťanů v Sýrii

Konference v Bruselu se zaměří na náboženskou svobodu, politické zastoupení a ústavní ochranu křesťanských komunit v Sýrii.