V USA vyšla dětská Bible s AI dabingem Donalda Trumpa

Obálky dětských knih ze série President’s Bible, ve kterých jsou biblické příběhy namluveny AI verzí Donalda Trumpa. Foto: Baptist News

Přeložená zpráva ukrajinské redakce SPN.

V prosinci 2025 vyšlo v USA dětské vydání Bible, ve kterém jsou biblické příběhy, včetně příběhu Narození Páně, namluveny hlasem Donalda Trumpa, který byl vygenerován pomocí umělé inteligence. O vydání knihy informuje americký list Baptist News.

Na obálce knihy jsou zobrazeni novorozený Ježíš Kristus, Bohorodička, Josef a Donald Trump, který není představen jako postava Evangelia, nýbrž jako komentátor vyprávění. Text je veden jménem „vašeho oblíbeného prezidenta“, který v jemu charakteristické manýře převypráví evangelijní události, adaptujíc je pro dětské publikum.

Vydání je vybaveno interaktivním zvukovým panelem: děti mohou mačkat tlačítka a poslouchat příběh o Narození Páně hlasem, stylizovaným podle způsobu řeči Trumpa. V komentářích jsou použity známé rétorické postupy včetně moderních výrazů a hodnotících formulací, které se vztahují k biblickým postavám, jako je například král Herodes.

Kniha nese název „Narození Ježíše: v podání vašeho oblíbeného prezidenta“ a je označována za rodinné a sběratelské vydání. V propagačních materiálech se zdůrazňuje, že projekt byl navržen a ilustrován v USA a všechny ilustrace jsou provedeny ve stylu tradičním pro americkou náboženskou kulturu.

Toto vydání se stalo součástí série společnosti President’s Bible, do které spadají i knihy s převyprávěním biblických příběhů o Noemovi, nebo Davidovi a Goliášovi, namluvené stejným hlasem umělé inteligence. Objevení se podobných knih spojují experti s rostoucím využíváním umělé inteligence v náboženském a kulturním prostoru USA, včetně prostředí křesťanských konzervativních a nacionalistických hnutí.

Dříve SPN informoval o tom, že úřady Nikaraguy zakázaly turistům dovážet Bible do země.

Přečtěte si také

Australská škola připomněla svaté Kosmu a Damiána týdnem plným aktivit

Řecká pravoslavná škola při chrámu svatých Kosmy a Damiána v australském Oakleigh uspořádala tradiční „Týden Anargyrů“. Děti se prostřednictvím her, tvoření i výuky seznamovaly se životem svých patronů.

Srbský prezident Vučić navštívil eparchii Bihać-Petrovac a monastýr Rmanj

Návštěva se konala u příležitosti 31. výročí utrpení Srbů během operace Bouře v roce 1995.

Patriarcha Teodor II. se modlil za oběti ničivých požárů v Řecku

Při liturgii na svátek Proměnění Páně vzpomněl zvláště na hasiče Panteleimona Diamantakise, svého duchovního syna.

Kypr podpoří patriarcháty Antiochie a Jeruzaléma statisíci eur

Kyperská republika v roce 2026 finančně podpoří pravoslavné patriarcháty Jeruzaléma a Antiochie i další křesťanské komunity na Blízkém východě. Pomoc je určena na obnovu chrámů, školství, humanitární projekty i péči o děti.

Arménský katolikos Karekin II. stanul před soudem v trestním řízení

Případ se týká sporu o reinstatement biskupovi a napětí mezi církví a vládou premiéra Pašinjana.

Arcibiskup Jan: Proměnění Páně ukazuje konečný cíl člověka

Albánská pravoslavná církev slavnostně oslavila svátek Proměnění Páně. Arcibiskup Jan při bohoslužbě v Tiraně připomněl, že tento svátek ukazuje člověku jeho nejvyšší povolání – sjednocení s Bohem.