Župan Rastislav Trnka oslávil pravoslávne Vianoce v Nižnej Rybnici

Predseda KSK Rastislav Trnka na návšteve v rodine duchovného Dušana Tomka v Nižnej Rybnici. (Zdroj: Facebook / Rasťo TRNKA)

O svoje zážitky sa podelil v príspevku, ktorý uverejnil nielen v slovenčine, ale aj v rusínčine. Krajský predseda prijal pozvanie do rodiny pravoslávneho kňaza Dušana Tomka, z Nižnej Rybnice. Vyzdvihol kultúrnu a duchovnú rozmanitosť regiónu, v ktorom sa vďaka dodržiavaniu juliánskeho kalendára oslavuje Narodenie Pána dvakrát. 

„Na štedrovečernom stole nesmela chýbať kapustnica, mačanka, ryba, ale ani cesnak s medom či kolivo – varená pšenica s medom,“ priblížil Trnka tradičné menu, ktoré sprevádzalo jeho návštevu v tomto významnom pútnickom mieste pravoslávnych veriacich.

Výnimočnosťou Trnkovho sviatočného pozdravu bolo jeho trojjazyčné spracovanie (v slovenčine, rusínčine písanej azbukou aj latinkou), čím vzdal úctu početnej rusínskej komunite žijúcej v kraji.

V rusínskom jazyku adresoval veriacim srdečné prianie: „А вшыткым вам, котры днесь takсамо засідаєте за святочный стіл, віншую спокійны свята. Христос раждаєт ся!“ (A všetkým vám, ktorí dnes rovnako zasadáte k sviatočnému stolu, želám pokojné sviatky. Christos raždajetsja!).

SPN skôr zverejnil: Rok 2025 v Pravoslávnej cirkvi v českých krajinách a na Slovensku.

Přečtěte si také