Arcibiskup Austrálie: Bohoslužby mají zůstat v řečtině

Foto: Orthodox Times

Arcibiskup australský Makarios prohlásil, že bohoslužby v řeckých pravoslavných komunitách mají být nadále slouženy především v řečtině, která podle něj tvoří neoddělitelnou součást duchovní a kulturní identity řecké diaspory. Informuje o tom Orthodox Times.

„Pokud Církev ztratí svou řeckou identitu, budeme mít vážný problém. Stojíme pevně,“ uvedl arcibiskup během svého proslovu po nešporách snětí z kříže na Velký pátek v chrámu svatého Nektária ve farnosti Fawkner v Austrálii.

Hierarcha kriticky poznamenal, že nebyl spokojen s tím, když byla bohoslužba vedena z poloviny řecky a z poloviny anglicky. Podle jeho slov má řecký jazyk zůstat hlavním jazykem liturgického života řeckých pravoslavných obcí v diaspoře.

Současně však připustil, že určitý prostor pro angličtinu může být zachován, zejména kvůli mladší generaci, aby se děti mohly snadněji zapojit do života Církve. Zdůraznil však, že angličtina má být pouze doplňkem, nikoli rovnocennou náhradou řečtiny.

Arcibiskup Makarios rovněž upozornil na potřebu většího počtu zpěváků schopných sloužit v řeckém jazyce a vyjádřil přesvědčení, že archieparchie bude schopna takové pracovníky zajistit.

SPN nedávno informoval o oslavách řeckého národního dne v Austrálii, které spojily víru, tradici i mladou generaci.

Přečtěte si také

Slovenská firma obnovuje střechy pravoslavných chrámů

Slovenská firma DACHCOM se podílí na obnově střech pravoslavných chrámů na východě země. Nejnověji dokončila rekonstrukci střechy chrámu v Michalově.

V Gruzii vznikl spor o výdaje na pohřeb patriarchy Eliáše II.

Výdaje na březnový pohřeb patriarchy Eliáše II. vyvolaly v Gruzii spor. Organizace Transparency International Georgia žádá zveřejnění podrobností, patriarchát kritiku odmítá.

Řecký festival v San Francisku oslavil 75 let

Řecká pravoslavná katedrála v San Francisku hostila 75. ročník festivalu řecké kultury. Třídenní akce nabídla tradiční jídlo, hudbu a tanec.

Patriarcha Porfirije: Víra umožňuje člověku hledět k věčnosti

Srbský patriarcha Porfirije sloužil v bělehradské katedrále liturgii ke svátku Narození Přesvaté Bohorodice. Během bohoslužby vysvětil také nového diákona.

Patriarcha Bartoloměj se setkal s britským králem

Ekumenický patriarcha Bartoloměj se dnes dopoledne setkal s britským králem Karlem III. na skotském hradě Balmoral.

Patriarcha Theodor II.: Návštěva Mani zůstane v mém srdci

Alexandrijský patriarcha Theodor II. poděkoval za přijetí během své návštěvy řeckého Mani. Za jeden z hlavních okamžiků označil položení základního kamene nového chrámu.