Arcibiskup Juraj: Slovensko stojí na apoštolskom základe manželského páru

ikona svatého Andronika a ikona svaté Júnie. Foto: FB/MKE

Arcibiskup Juraj, eparchiální biskup Michalovsko-košickej eparchie, sa na facebookovej stránke eparchie podelil s veriacimi o rozsiahlu úvahu venovanú apoštolom Andronikovi a jeho manželke Júnii, ktorých pravoslávna tradícia uctieva ako prvoapoštolov Pannónie – a teda, ako zdôrazňuje, aj Slovenska.

Prvý biskup na území dnešného Slovenska

Arcibiskup Juraj vo svojom príspevku pripomína, kým Andronik podľa cirkevnej tradície bol:

„Podľa tradície bol Andronik prvým biskupom pannonským a sirmijským (dnešný Srem v Srbsku). Nositeľom tej istej biskupskej titulatúry bol neskôr aj Metod ako arcibiskup a metropolita moravský."

Samotného Andronika, ako aj podľa cirkevnej tradície jeho manželku Júniu, spomína priamo apoštol Pavol:

„Apoštol Pavol pozdravuje Andronika a podľa cirkevnej tradície jeho ženu Júniu v liste Rimanom (16. kapitola, 7. verš), kde ich nazýva svojimi krajanmi, spoluväzňami a predchodcami vo viere. Sú známi (alebo vážení) medzi apoštolmi."

Z toho arcibiskup vyvodzuje priamu líniu k dnešnému Slovensku:

„Nakoľko časti dnešného Slovenska sú súčasťou historickej Pannónie, je možné smelo povedať, že Andronik bol naším prvým biskupom. Stojíme teda, aj napriek zložitým historickým okolnostiam, na apoštolskom základe, na ohlasovaní Evanjelia blízkymi spoločníkmi apoštola Pavla."

Otázka Júnie: apoštolka, alebo apoštol?

Významnú časť svojej úvahy venuje arcibiskup Juraj práve postave Júnie a tomu, ako sa s jej menom zaobchádzalo v prekladoch Písma:

„Žiaľ, väčšina slovenských biblických prekladov kopíruje dnes už prekonanú stredovekú západnú predstavu o tom, že Júnia bola 'Júniasom', teda mužom. Veď ako by žena mohla byť apoštolkou, hejže?"

Pravoslávna tradícia podľa neho naopak apoštolky alebo ženy „apoštolom rovné" bežne pozná:

„No Pravoslávie pozná aj apoštolky či apoštolom rovné ženy, napríklad Máriu Magdalskú (Magdalénu), Ninu Gruzínsku, alebo Oľgu Kyjevskú."

Arcibiskup dodáva, že k ohlasovaniu Evanjelia nie je potrebné kňazské svätenie:

„Ohlasovať Evanjelium ako prvý na konkrétnom teritóriu môže každý kresťan alebo kresťanka bez ohľadu na pohlavie; ako ukazuje história Cirkvi, nieje nutné byť pri tom nositeľom sviatosti (tajiny) služobného kňazstva."

Svoju úvahu preto uzatvára priamou výzvou slovenským biblistom:

„A drahí slovenskí biblisti, nieje na čase opraviť slovenské preklady Písma Svätého a vrátiť Júnii, laickej (nevysvätenej) apoštolke, manželke a spolupracovníčke nášho prvobiskupa Andronika jej ženskosť, nech je vidno, že Boh počíta s apoštolátom každého kresťana a kresťanky, muža aj ženy, v diele ohlasovania Evanjelia?"

Manželský pár na počiatku slovenskej kresťanskej identity

Arcibiskup Juraj vyzdvihuje aj to, že pri počiatkoch kresťanskej viery na Slovensku stojí práve manželský pár:

„Ba čo viac, Slovensko má privilégium, že u jeho prameňov kresťanskej viery stojí manželský pár: apoštol – prvobiskup a jeho verná spolupracovníčka a manželka! Áno, naše Slovensko má rodinu zapísanú v samotných základoch svojej kresťanskej identity."

Z toho podľa arcibiskupa plynie aj konkrétny záväzok pre dnešných veriacich:

„Toto nieje iba privilégium, ale aj veľmi špecifické poslanie. Sme povolaní, aby sme po vzoru našich prvoapoštolov cez posvätenie manželského života a posvätnosť manželského zväzku a rodiny posväcovali Božou blahodaťou celú našu spoločnosť a vydávali svedectvo života v dnešnom európskom a celosvetovom chaotickom hodnotovom priestore. Ako sa nám to darí?"

Ostatky uložené v Košiciach

Arcibiskup vo svojom príspevku oznamuje aj konkrétny krok, ktorý eparchia v súvislosti so sviatkami oboch svätcov pripravuje:

„V našej michalovsko-košickej pravoslávnej eparchii si budeme od budúceho roku v košickej katedrále, kde sú ich fresky, slávnostne pripomínať pamiatku našich prvoapoštolov, manželov Andronika a Júnie, nakoľko nám boli darované zlomky ich relikvií (ostatkov)."

Svoj príspevok uzatvára slovami:

„Nech nezabudneme, odkiaľ sme vyšli. A nech máme silu s Božou pomocou a na ich príhovor vydávať dobré svedectvo o Christovi, Záchrancovi človeka, tu a teraz. Ako muži a ženy, ako manželia, ako rodiny. Ako apoštoli dneška."

Liturgická pamiatka svätých Andronika a Júnie, prvoapoštolov Pannónie a Slovenska, pripadá na 17. mája.

Dříve SPN informoval o tom, že ostatky sv. Gorazda I. se po 1200 letech vrátily na Velkou Moravu.

Přečtěte si také