Spor o kapli v Istanbulu: turecký tisk útočí na patriarchu

Ekumenický patriarcha Bartoloměj při otevření nové kaple Svatých archandělů. Foto: Nikos Papachristou

Australský portál Greek City Times se ohradil proti článku tureckého deníku Aydınlık, který zkritizoval otevření nové kaple Svatých archandělů v komplexu istanbulské charitativní nadace Darülaceze. Slavnostního aktu 4. září se zúčastnil i konstantinopolský patriarcha Bartoloměj.

Kapli podle webu patriarchátu postavila nadace Darülaceze, na její zeď byla umístěna cedule s řeckým nápisem "Ekumenický patriarchát". Právě tahle cedule a účast patriarchy vyvolaly kritiku Aydınlıku, který se ptal, zda otevření kaple skutečně platila nadace, zda schválila i onu ceduli a proč akci nedoprovázelo oficiální prohlášení. Darülaceze na to reagovala odkazem na své nediskriminační poslání – nadace byla založena v roce 1895 a v jejím areálu vedle sebe stojí i mešita a synagoga.

Podle Greek City Times list Aydınlık spojil kauzu i se staršími tvrzeními, že "ekumenický" charakter patriarchátu je od roku 1948 podporován USA a že patriarchát dlouhodobě spolupracuje s CIA; podle Aydınlıku má jít až o roli jakéhosi "špiona" působícího proti Moskvě. List podle Greek City Times téma spojil i s otázkou znovuotevření bohoslovecké fakulty na ostrově Chalki, uzavřené od roku 1971, a s jednáními patriarchy Bartoloměje s americkým prezidentem Donaldem Trumpem.

Samotný článek Aydınlıku, argumentuje tím, že Lausannská smlouva z roku 1923 zbavila patriarchát politických pravomocí a udělala z něj místní instituci sloužící pouze řecké menšině v Turecku – uznání "ekumenického" statusu by podle něj vytvářelo jakýsi stát ve státě. List se odvolává i na rozhodnutí tureckého Nejvyššího soudu z roku 2007, podle kterého užívání přívlastku "ekumenický" nemá v tureckém právu oporu. Patriarchát naopak dlouhodobě argumentuje tím, že jde o titul uznávaný už od 6. století, který odráží jeho postavení "prvního mezi rovnými" v pravoslavném světě – s podporou tohoto výkladu i ze strany USA a EU.

Greek City Times je řecko-australský portál orientovaný na řeckou diasporu a pravoslaví, Aydınlık je list tureckého Vlastenecké strany (Vatan Partisi), který Greek City Times označuje za "nacionalistický" a spojený s eurasijskou orientací tureckého tisku. 

SPN dříve informoval: Patriarcha Bartoloměj vystoupil v Budapešti na závěr 27. mezinárodního kongresu Společnosti pro právo východních církví. Vyjádřil naději na obnovení plného církevního společenství mezi pravoslavnou a římskokatolickou církví. 

Přečtěte si také