Опубликовано обращение Порошенко к Константинопольскому Патриарху
17 апреля Президент Украины Петр Порошенко объявил о договоренностях о создании в стране ЕПЦ
Текст обращения Порошенко публикует RISU. Приводим перевод на русский язык.
ОБРАЩЕНИЕ
Президента Украины к Вселенскому Патриарху Варфоломею о предоставлении Томоса об автокефалии Православной Церкви в Украине.
Ваше Святейшество!
Христос воскрес!
Обращаюсь к Вашему Святейшеству, Вселенскому Патриарху и лидеру православного мира.
Как глава государства Украина, представляющий ее граждан – в том числе и тех, которые относятся к украинской православной общине, которые, благодаря Крещению, полученному от Константинопольской Матери-Церкви 1030 лет назад, исповедуют православную христианскую веру – прошу Вас предоставить Томос об автокефалии Православной Церкви в Украине.
Этот долгожданный документ станет не только торжеством Православия, но и актом глубокой исторической справедливости, потому что именно из Царьграда пролился на нашу благословенную землю свет христианской веры.
Этот долгожданный документ больше укрепит религиозную свободу в Украине и межконфессиональный мир, усилит права и свободы граждан.
Этот документ преподнесет на новые высоты уважение и авторитет Вселенского Патриарха среди украинцев.
Вы, Ваше Святейшество, – единственный человек в мире, который имеет каноническое право и законную власть решать такого рода вопросы.
Вся наша нация смотрит на Вас с благоговением и надеждой, потому что именно в Ваших силах – дарить нам единство, мир и согласие, в которых мы так нуждаемся и которых мы так долго были лишены.
Ваше благословение, равно как и грамота, предоставленная нашей Украинской Церкви, довершат утверждения независимости и самостоятельности Украины в духовном измерении.
И снова, как и раньше, мы благодарны Матери-Церкви и лично Вам, Ваше Святейшество.
Надеюсь и верю, что Вы, мудрый и справедливый пастырь, не откажете в благословении и долгожданном благодеянии Вашим духовным чадам, Украинцам, верным нашей Церкви-Матери.
И я лично остаюсь полным глубокого уважения к Вам лично, верности Православию и преданности Церкви-Матери.
Петр Порошенко
Президент Украины
Читайте также
В Украине «духовника Трампа» заверили в религиозной свободе
Пастор Бернс заявил, что Украина, несмотря на войну, – «маяк религиозной свободы».
Братия лавры поздравила митрополита Павла с 31-летием служения наместником
Монахи Киево-Печерской лавры выразили надежду, что вскоре смогут молиться вместе со своим наместником.
Амстердам: Вторжение в пещеры Лавры – возврат к советским преследованиям
Международный юрист осудил действия Минкультуры по проверке святых мощей в пещерах Киево-Печерской лавры, назвав это нарушением религиозной свободы.
Более 20 стран ЕС осудили Венгрию за запрет пропаганды ЛГБТ среди детей
«Это ограничивает право на мирные собрания и свободу выражения мнений», – заявляют дипломаты в совместном заявлении.
Блаженнейший возглавил хиротонию епископа Раховского
В Агапитском храме лавры Предстоятель УПЦ рукоположил викария для Хустской епархии.
Митрополит Виктор: Больно, что мощи лавры превращают в объект для опытов
По словам архиерея, особую тревогу вызывает вопрос о том, как будут обращаться с мощами члены научной комиссии.