«Атлас світу з паліативної допомоги» вперше опублікували російською мовою

Вперше опублікований російською мовою «Атлас світу з паліативної допомоги», оригінальне видання якого було підготовлено Всесвітньою організацією охорони здоров'я та Світовим альянсом паліативної допомоги в 2014 році, передає Правмир.

Як повідомляє прес-служба фонду допомоги хоспісам «Віра», який отримав права на переклад та розповсюдження цього видання в електронному вигляді, книга призначена для фахівців з паліативної допомоги, а також всіх, хто зацікавлений у її розвитку та просуванні.

Поширеність больового синдрому – одного з найчастіших симптомів у випадку як онкологічних, так і неонкологічних хронічних захворювань у кінці життя – використовується в «Атласі» як індикатор потреби паліативної допомоги наприкінці життя.

В «Атласі» наведена оцінка рівня розвитку паліативної допомоги у всьому світі. Найвищий рівень – 4b, там знаходяться країни, в яких хоспісна та паліативна допомога добре інтегровані в систему охорони здоров'я.

В «Атласі» описано різні моделі розвитку системи паліативної допомоги, які сильно залежать від особливостей різних країн (у тому числі від рівня розвитку охорони здоров'я, достатку, географічних особливостей тощо). Це єдиний у своєму роді документ, який узагальнює світову практику в цій сфері.

Наступне видання «Атласу» очікується в 2018 році англійською мовою.

«Атлас світу з паліативної допомоги» доступний за посиланням.

Читайте матеріали СПЖ тепер і в Telegram.

Přečtěte si také

Pozvánka na presbyterskou chirotóniu protodiakona v Michalovcích

Vysviacka na kňaza prebehne 14. decembra 2025 v Katedrálnom chráme sv. Cyrila a Metoda v Michalovciach.

Nikaragua zakázala turistům dovážet Bible a náboženské tiskoviny

Nová omezení na hranicích dále prohlubují tlak na náboženskou svobodu a svobodu projevu v zemi.

Souhrn dne - 12. prosince 2025

Tradičně přinášíme souhrn dnešních zpráv naší redakce.

Delegace Krétské církve navštívila ekumenického patriarchu

Delegace Krétské církve vedená arcibiskupem Evgeniem navštívila v Konstantinopoli ekumenického patriarchu, s nímž jednala o aktuálních otázkách církevního života a potvrdila úzké duchovní vazby s Matkou církví.

Farnost v USA odmítá odstranit betlém protestující proti raziím ICE

Upravený betlém ve farnosti svaté Zuzany v Massachusetts vyvolal spor o hranice mezi modlitbou a společenským protestem, když upozornil na zásahy amerického imigračního úřadu ICE.

Evropská modlitební snídaně v Bruselu spojila politiky a církve

Setkání v Evropském parlamentu nabídlo prostor pro modlitbu, dialog i budování vztahů napříč Evropou.