У Києві грецький ієрарх презентує український переклад своєї книги про Афон

Митрополит Месогейский и Лавреотикийский Николай и Андрей Ус

У київській Лаврі архієрей проведе презентацію перекладу книги «Афон - найвища точка Землі» українською мовою і поспілкується з православною молоддю, повідомляє «УНІАН-Релігії».

18 квітня в 18.00 в 45-му корпусі Києво-Печерської лаври відбудеться презентація українського перекладу книги митрополита Миколая, яку випустили в 2017 році в столичному видавництві «Дух і Літера». Переклад виконав директор Благодійного фонду «Православна спадщина України на Святій Горі Афон» Андрій Ус.

Книга розповідає про духовний вигляд насельників Святої Гори, відкриває невидиму сторону життя подвижників. Під час презентації владика розповість про особистий досвід і враження від відвідування Афона під час навчання його в Салонікійскому університеті, про знайомство і спілкування з видатними старцями Афона преподобним Паїсієм Святогорцем, старцями Єфремом Катунакським і Герасимом Мікраяннанітом, про значення Святої Гори Афон в житті кожного православного християнина .

Також буде презентована книга преподобного Порфирія Кавсокалівіта «Христос - це все!». Владика Миколай був особисто знайомий з преподобним Порфирієм Кавсокалівітом.

Захід може відвідати кожен охочий. Після презентації відбудеться духовна бесіда, під час якої присутні зможуть поставити митрополиту Миколі питання.

19 квітня о 19.00 владика Миколай буде спілкуватися з молоддю в Свято-Троїцькому Іонинському монастирі Києва.

Митрополит Месогейський і Лавреотикійський Миколай народився 13 квітня 1954 року в Салоніках. Має ступінь доктора наук медицини, математичних наук, астрофізики. Працював науковим співробітником у великій клініці Массачусетса, потім в НАСА займався розробкою технологій космічної медицини. Викладав в Гарварді і Массачусетському інституті. Богослов'я почав вивчати в школі Святого Хреста в Бостоні, потім отримав докторський ступінь богослов'я в Салонікійському університеті.

Поворотною точкою життя владики і апофеозом його духовних пошуків стала подорож на Афон, де він пізніше прийняв чернецтво, а згодом - і священний сан.

Přečtěte si také

Padesátnice – zjevení Trojice a zrod Církve

Den Padesátnice, seslání Ducha svatého, završuje mnohatýdenní periodu k kalendářnímu roku, během nějž prožíváme celé dílo spásy lidského rodu Trojjediným Bohem.

Sdílejme radost z Padesátnice – zapojte se!

Milí čtenáři, bratři a sestry,

Římská konference o jednotě s pravoslavím

Jak informuje VaticanNews , v Římě probíhá mezinárodní konference pořádaná Papežskou univerzitou sv. Tomáše Akvinského (Angelicum) u příležitosti 1700. výročí Prvního ekumenického koncilu svolaného v Niceji roku 325.

Historie se opakuje: Sesazení metropolity Tychika a lekce z minulosti

Po sesazení metropolity pafoského Tychika Kyperským synodem už vyšlo mnoho článků. Má však smysl podívat se na podobné případy z dějin, abychom porozuměli smyslu toho, co se dnes děje.

Zasedání Eparchiální rady Pražské pravoslavné eparchie

Pražská pravoslavná eparchie zveřejnila na svém oficiálním facebookovém profilu informaci o řádném zasedání Eparchiální rady , které se konalo 27. května 2025  v Praze.

Porodnost v Česku opět klesla. Růst obyvatel zajišťuje jen migrace

Česká republika měla na konci roku 2024 přibližně 10,91 milionu obyvatel, což je o necelých devět tisíc více než v roce předchozím.