На Android вийшов додаток «Євангеліє від Марка» російською жестовою мовою

Додаток розроблено за допомогою Інституту перекладу Біблії

Інститут перекладу Біблії випустив Android-додаток «Євангелія від Марка», розроблений для глухих і слабочуючих людей. Про це пише офіційний сайт Московського Патріархату.

Додаток можна завантажити в Google Play, через місяць вийде версія для iOS.

Додаток містить відеоролики з перекладом на російську жестову мову Євангелія від Марка, яке розділене на смислові уривки. Ролики супроводжуються аудіозаписом, а також субтитрами.

«Додаток призначений для глухих і слабочуючих людей, які володіють російською жестовою мовою (РЖМ) і зацікавлених у більш глибокому ознайомленні зі Священним Писанням і його вивченні, а також для тих, хто чує і бажає зануритися у біблійний текст мовою жестів», – повідомили розробники.

Проект з перекладу Євангелія від Марка на російську жестову мову відбувається при безпосередній і ключовій участі глухих і слабочуючих – носіїв російської жестової мови.

Раніше у Києві при кафедральному соборі УПЦ відкрилися курси жестової мови.

Přečtěte si také

Konstantinopolský patriarcha přijal jeruzalémského patriarchu na Fanaru

Patriarchové Theofil a Bartoloměj v Istanbulu diskutovali o mezipravoslavných a dalších aktuálních otázkách.

Arcibiskup Elpidoforos připomněl výročí turecké invaze na Kypr

Arcibiskup Elpidoforos americký při příležitosti 52. výročí turecké invaze na Kypr vyzval k nastolení spravedlivého a trvalého míru a znovusjednocení ostrova.

V Melbourne si připomněli archimandritu Nektaria Zorbalase

Řecká pravoslavná komunita v Melbourne se modlitebně shromáždila při výroční panychidě za archimandritu Nektaria Zorbalase, který více než padesát let sloužil řeckým pravoslavným věřícím v Austrálii.

V Jeruzalémě byly nalezeny spálené zbytky střechy Šalamounova chrámu

Odborníci nalezli spálené konstrukce, díky nimž mohou zpřesnit datování zničení Šalamounova chrámu.

Eparchie v Kosovu vyzývá k vyšetřování po zmizení kostelního zvonu

Zvon zmizel ze zvonice pravoslavného chrámu v Brnjači právě v den patronálního svátku farnosti.

Americký úředník jednal s arcibiskupem Symeonem o monastýru Sinaj

Massad Boulos navštívil igumena monastýru a potvrdil mezinárodní zájem o zachování jednoho z nejstarších posvátných míst křesťanstva.