Ієрарх УПЦ: Змінюються країни й режими, а церковнослов'янська – залишається

Архієпископ Хмельницький Віктор. Фото: ютуб-канал Хмельницької єпархії

У день пам'яті преподобного Нестора Літописця архієпископ Хмельницький Віктор нагадав, що святого називають батьком усієї нашої історії. На ютуб-каналі Хмельницької єпархії ієрарх розповів про значення церковнослов'янської мови.

«Церковнослов'янська мова тисячу років виражає нам Богоодкровенну істину, а тому і є для нас священною», – сказав архієпископ.

Він зауважив, що за весь цей час багато разів змінювалися державні кордони, ідеології, суспільні настрої. А церковнослов'янська мова продовжує жити в церковному богослужінні.

«Вона несе в собі якусь таємничість, поєднану з урочистістю. У ній ніби переплетена вся історія нашого народу. У ній є і пам'ять про наших козаків, які захищали Церкву від окатоличення, ополячення, від впливу унії та латин. Це мова нашого серця», – сказав архієпископ.

Він зазначив, що церковнослов'янську мову часто плутають зі старослов'янською, але це – різні мови. Старослов'янська була на Русі побутовою мовою спілкування, а церковнослов'янську використовували тільки на богослужіннях.

За словами ієрарха, ця мова «ані російська, ані українська, це спільна мова для всіх слов'ян», якою користуються Церкви в Болгарії, Македонії, Чорногорії, Сербії, Польщі, Боснії та Герцеговині, Чехії та Словаччині, Словенії, Хорватії та США.

Архієпископ Віктор нагадав, що ще в 90-х УПЦ санкціонувала використання в богослужіннях української мови там, де 2/3 громади ухвалять таке рішення.

Водночас, за словами архієрея, мова богослужіння не має бути приводом для поділу громади на «наших» і «не наших», слугувати для маніпулювання суспільною думкою щодо статусу парафії.

Раніше СПЖ писала, що Хмельницький архієрей освятив пристосоване під храм приміщення в Антонівці.

Přečtěte si také

Arcibiskup Juraj celebroval liturgii ke svátku sv. Mikuláše

V Michalovcích si uctili sv. Mikuláše: arcibiskup Juraj sloužil liturgii, posvětil vodu a přidal mannu z jeho ostatků

Američtí konvertité zaplňují pravoslavné chrámy, církev řeší rychlý růst

Po celých Spojených státech přibývají stovky katechumenů a některé pravoslavné farnosti rostou rychleji než kdykoli dříve. Metropolita Saba mluví o povodni zájemců.

Metropolita Onufrij poblahopřál vojákům ke Dni ozbrojených sil Ukrajiny

Blaženější poblahopřál vojákům ke Dni ozbrojených sil Ukrajiny.

Papež Lev XIV. zrušil spornou komisi pro získávání financí ve Vatikánu

Papež Lev XIV. zrušil kontroverzní fundraisingovou komisi vytvořenou během hospitalizace papeže Františka. Jeho krok má přinést větší pořádek do finančního řízení Vatikánu.

Košice si pripomenuli svätého Nikolaja večierňou i programom pre deti

V košickom chráme sa v predvečer sviatku svätého Nikolaja konala veľká večiereň s litijou a na druhý deň boli obdarované deti z miestnych nedeľných škôl.

Povídání o svatém Mikuláši pro děti základní školy ve Františkových Lazních

V pravoslavném chrámu ve Františkových Lázních se 5. prosince uskutečnilo setkání věnované svatému Mikuláši pro žáky místní základní školy.