Господь переміг ад і повернув нам рай, – слово Предстоятеля у Велику суботу

4 травня 2024 року, у Велику суботу, Блаженніший Митрополит Онуфрій звершив Божественну літургію в Києво-Печерській лаврі та привітав віруючих із наступаючим Святом Світлого Христового Воскресіння, повідомляє Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ.

Читання Апостола під час літургії Великої суботи ніби завершує поховальний суботній день, і починає сяяти ранкова зоря Воскресіння, а тому з цього моменту змінюється в храмі все, що нагадувало б скорботу попередніх днів. Після читання Апостола замість звичайного «Алілуія» співаються вірші 81-го псалма з приспівом «Воскресни, Боже…». У цей час великопісні одежі священнослужителів, престолу, жертовника та чорна завіса змінюються на білі – на знак небесного Світла і Слави воскреслого Господа і як нагадування про світлих Ангелів, які сповістили мироносицям про Воскресіння Христове. Євангельське зачало теж розповідає про Воскресіння Спасителя.

Після прочитання Святого Євангелія Блаженніший владика у своїй проповіді зазначив, що Господь прийшов на землю, щоб знову повернути людям втрачений рай.

«Господь помирає на хресті і піднімається душею в пекло, щоб звідти вивести тих людей, які жили до Його пришестя і зробити їх жителями раю. Спаситель зійшов у пекло, коли був Сам Життям безсмертним, і вбив його сяйвом Свого Божества», – сказав Митрополит Онуфрій.

Як зазначив Предстоятель УПЦ, «пекло мало раніше владу утримувати людей вічно. Господь забрав у нього цю владу».

«Хоча після Христа Спасителя люди теж сходять у пекло, але воно утримує людей до Другого Пришестя Спасителя, коли всі повстануть і кожен буде судитися за своїми справами», – наголосив він.


Під час молитви у Бога просили милості українському народу, щоб Господь умудрив владу, зміцнив мужністю воїнів, звільнив полонених, зцілив хворих і дав притулок тим, хто позбавлений дому.

Наприкінці богослужіння Предстоятель за церковною традицією звершив молитву на благословення хлібів і вина. На завершення Блаженніший владика вклонився Плащаниці Спасителя і привітав паству з Великою суботою.

«Вітаю вас, дорогі брати і сестри, з Благословенною суботою і з наступаючим Святом Світлого Христового Воскресіння. Нехай Воскреслий Господь благословляється нашими устами, нашими серцями та нашим життям», – побажав Блаженніший.

Як писала СПЖ, Предстоятель УПЦ записав відеозвернення до пастви напередодні Пасхи.

Přečtěte si také

Souhrn dne - 7. září 2026

Zde najdete všechny zprávy naší redakce za dnešní den, z domova i zahraničí.

Řecký pravoslavný dětský sbor navštívil Polsko

Dětský a mládežnický sbor pravoslavné farnosti svatých Cyrila a Metoděje v Soluni strávil několik dní v Polsku. Během návštěvy vystoupil v chrámech a monastýrech a setkal se s místní pravoslavnou mládeží.

Arcibiskup Jeroným povzbudil žáky a učitele před novým školním rokem

Athénský arcibiskup Jeroným II. se při začátku školního roku 2026–2027 obrátil na žáky, studenty i pedagogy. Zdůraznil význam vzdělání, vzájemné pomoci, odpovědnosti a víry.

Pravoslavná farnost v Kalifornii chystá tradiční řecký festival

Řecká pravoslavná farnost svatého Jiří v kalifornském Bakersfieldu připravuje každoroční festival řecké kultury a kuchyně. Dobrovolníci při jeho organizaci využívají rodinné recepty předávané po generace.

Patriarcha Porfirije povede pohřeb Ratka Mladiće v Bělehradě

Srbský patriarcha Porfirije má vést pohřební obřad bývalého velitele armády bosenských Srbů Ratka Mladiće, který zemřel během výkonu doživotního trestu za genocidu, válečné zločiny a zločiny proti lidskosti. Jeho ostatky byly před pohřbem vystaveny v pravoslavném chrámu v Bělehradě.

Zemřel představený monastýru sv. Gerasima Jordánského Jeruzalémské církve

V Aténách po těžké nemoci zesnul představený monastýru svatého Gerasima Jordánského, starec archimandrita Chrysostomos.