Притча Симеона Афонського. Місто в кайданах
Кайдани. Фото: wallsheaven.de
Колись купець відправився в іншу країну і прийшов у дивне місто, де всі жителі були в кайданах. Купець подумав: «А як і мені надягнуть кайдани, що тоді робити?»
Несподівано, в ту ж хвилину з’явилася варта і, побачивши нову вільну людину, одразу ж закувала його в кайдани. Втративши можливість повернутися додому, купець зажурився. Він звернувся з розпитуваннями до нещасних городян, чому вони всі у кайданах? І ті відповідали, що у їхньому місті здавна такі порядки.
Купець запитав:
– Невже всі мешканці міста приречені все своє життя носити кайдани?
І йому відповіли:
– За чутками, іноді в місто приходить якийсь старий, який вільний і не носить кайданів. Тільки він знає, як звільнитися від них. Він так рідко з’являється, що багато хто сумнівається, чи це правда?
«Робити нічого, – подумав купець, – може, ще побачу цього старого і дізнаюся, як мені звільнитися?»
З того часу минуло чимало років, купець уже постарів і посивів. І ось одного разу він несподівано побачив старого, що вільно йшов вулицею і не був закутий в кайдани.
– Дідусю, – вигукнув в’язень, – допоможи мені звільнитися від уз.
– Синку, – відповів старий, – подумки скажи про себе: «Нехай стража негайно звільнить мене від кайданів», – і ти будеш вільний.
В’язень подумав, що це невдалий, гіркий жарт, але вирішив спробувати і промовив ці заповітні слова. Відразу з’явилася варта і звільнила його від кайданів.
Купець поспішив піти з цього дивного міста, дивуючись тому, що сталося. Вибігши за браму, він знову побачив того самого старого, який допоміг йому звільнитися.
– Дідусю, скажи мені, – звернувся до нього купець, – у чому секрет цього дивного міста?
– Це місто не просте, – відповів старий, – тому що в ньому стають в’язнями і звільняються від уз, тільки подумавши про це. Ти тому й урятувався, що повірив моїм словам. А ті, хто не вірить мені, лишаються в’язнями цього міста, і я вже нічим не можу їм допомогти.
* * *
«...Якщо ви будете в слові Моїм, то ви істинно Мої учні, пізнаєте істину, і істина зробить вас вільними» (Ін. 8, 31-32).
Přečtěte si také
Monastýr Dochiar: Athoský domov divotvorné ikony Rychleslyšící
Do Prahy míří věrná kopie ikony Rychleslyšící. Objevte bohatou historii monastýru Dochiar, jeho zázraky i slavný dokument Kde jsi, Adame?, který oslovil věřící napříč Českem.
Příběh ikony Bohorodice Rychleslyšící. Její kopie míří do Prahy
Přesná kopie slavné athoské ikony Bohorodice Rychleslyšící obohatí pražskou katedrálu. Poznejte její fascinující historii, symboliku a zázraky.
Pamiatka sv. Jova Uhoľského: Od gulagu k svätosti
Dnes si pripomíname pamiatku sv. Jova Uhoľského. Jeho život je neuveriteľnou cestou od tajného kňazského odboja cez sovietske lágry až po dar starcovstva a liečenia.
Člověk, který tvoří ikony ze skla
Kyperský umělec Yorgos Papadopoulos spojuje pravoslavnou tradici s moderním uměním. Pomocí kladiv a prasklého skla vytváří fascinující skleněné ikony.
Bienále Benátky 2026: Stopy víry v moři současného umění
Třetí díl cyklu o Benátkách: jak letošní Bienále umění reflektuje víru, duchovno a pravoslavnou ikonografii mezi pavilony a paláci.
Pravoslavný průvodce Benátkami
Vydejte se s námi po stopách pravoslavných relikvií v Benátkách. Poznejte chrám San Giorgio dei Greci, vzácné ikony i místní duchovní poklady. 2. díl cyklu o Benátkách.