В УПЦ обговорили переклад Біблії з національними Біблійними товариствами

12 грудня керуючий справами Української Православної Церкви, ректор КДАіС митрополит Бориспільський і Броварський Антоній зустрівся з групою керівників національних Біблійних товариств. Про це повідомляє сайт Київської Духовної Академії і Семінарії

В групу, яку очолив Майкл Перу, генеральний директор Об'єднаних біблійних товариств, увійшли також керівники Шотландського, Норвезького та Британського і закордонного біблійних товариств.

Митрополит Антоній розповів гостям про ситуацію з перекладами і розповсюдженням Біблії в Україні, про новий проект перекладу Нового Заповіту, який здійснюється силами Української Православної Церкви для богослужбових потреб. Обидві сторони висловили задоволення рівнем співпраці та згадали складні часи радянського часу, коли навіть зберігання Священного Письма розглядалося як державний злочин.

На зустрічі обговорювалися питання щодо внутрішнього життя Української Православної Церкви та ситуації в країні загалом. Гості розповіли про святкування «свята Слова  Божого» та інши проекти, що здійснюються Українським Біблійним товариством у цьому році, коли відзначається 25-та річниця створення товариства.

Наприкінці зустрічі гості отримали подарунки, а після її завершення вклонилися святиням Києво-Печерської Лаври.

Souhrn dne - 29. října 2026

Zde najdete všechny zprávy naší redakce za dnešní den, z domova i zahraničí.

Světová rada církví vyjádřila podporu Indonésii kvůli požárům

Světová rada církví zaslala pastýřský dopis obyvatelům Indonésie postiženým rozsáhlými lesními požáry. Vyzvala k modlitbám a ochraně lidských životů.

Na internetu vyzvali k zákazu Halloweenu ve školách a školkách

Na Ukrajině zazněla výzva k zákazu oslav Halloweenu ve vzdělávacích zařízeních s cílem chránit psychické zdraví dětí během války.

Rumunský synod schválil pravidla komunikace duchovních

Posvátný synod Rumunské pravoslavné církve přijal pravidla veřejné komunikace duchovních a upozornil na působení schizmatických skupin.

V USA zemřela žena s epilepsií údajně kvůli radám ChatGPT

Podle žaloby ChatGPT přesvědčil 31letou Američanku Bowen Wanovou, aby přestala užívat lék proti epilepsii a zatajila to před lékaři.

Jeruzalémský patriarchát poděkoval za podporu po útoku v Jordánsku

Jeruzalémský patriarchát poděkoval pravoslavným církvím a představitelům států za solidaritu po teroristickém útoku na chrám svatého Jiří v Jordánsku.