Kancelář varšavského metropolity: Vražda mnicha Varsonofije je tragedií

2824
14:49
35
Barevná katedrála sv. Máří Magdalény ve Varšavě (vlevo) a Svatohorská lávra na Ukrajině (vpravo). Vytvořeno pomocí AI. Barevná katedrála sv. Máří Magdalény ve Varšavě (vlevo) a Svatohorská lávra na Ukrajině (vpravo). Vytvořeno pomocí AI.

Varšavská kancelář vyjádřila hlubokou soustrast nad vraždou mnicha Varsonofije ve Svatohorské lávře a důrazně odsoudila násilí v konfliktní zóně.

Jarosław Honczar z Kanceláře pravoslavného metropolity varšavského a celého Polska reagoval na dotaz redakce Svazu pravoslavných novinářů (SPN) a zaslal svou odpověď k tragické smrti mnicha ve Svatohorské lávře. 

Reprezentant kanceláře ve svém vyjádření hned v úvodu zdůraznil, že celá událost představuje obrovskou ztrátu. „Každý ozbrojený konflikt je tragédií. Tragédií je rovněž pozdvižení ruky proti druhému člověku,“ uvedl Honczar.

V prohlášení zazněla také hluboká soustrast a modlitba za zesnulého: „S nesmírnou bolestí jsme přijali zprávu o vraždě spáchané na jednom z bratří Svatohorské lávry. Modlíme se, aby náš Pán Ježíš Kristus, Pán života a smrti, přijal duši zavražděného mnicha Varsonofije do svého Království.“

Kancelář se v závěru vyjádřila rovněž k pachatelům činu v křesťanském duchu: „S důvěrou v Boží milosrdenství se modlíme také za pachatele tohoto zločinu, aby došli tohoto milosrdenství a bylo jim dopřáno pochopit svůj potupný čin.“

Připomeňme, že se 23. srpna kolem 11:00 odehrál útok na obyvatele Svatohorské lávry v Doněcké oblasti. V Důsledku tohoto útoku, neznámých osob, zahynul mnich Varsonofij (Turjanskij), podle údajů soudně, lékařské expertízy na následky střelného zranění hlavy a krku skrz naskrz s poškozením lebečních kostí. Inok Grigorij utrpěl asi čtyři bodná zranění, včetně pronikajícího zranění plíce. Zranění s poškozením plíce utrpěl také Andrej Kirijenko, uprchlík žijící na území monastýru.

Dne 25. srpna se bratrstvo Svatohorské lávry rozloučilo se zavražděným: byl vykonán pohřební obřad a tělo bylo pohřbeno za oltářem Uspenského chrámu. Ve věci útoku bylo zahájeno trestní řízení, totožnost útočníků nebyla oficiálně stanovena.


Celá přeložená z polštiny odpověď: 

Vážení,

každý ozbrojený konflikt je tragédií. Tragédií je rovněž pozdvižení ruky proti druhému člověku.

S nesmírnou bolestí jsme přijali zprávu o vraždě spáchané na jednom z bratří Svatohorské lávry. Modlíme se, aby náš Pán Ježíš Kristus, Pán života a smrti, přijal duši zavražděného mnicha Varsonofije do svého Království.

S důvěrou v Boží milosrdenství se modlíme také za pachatele tohoto zločinu, aby došli tohoto milosrdenství a bylo jim dopřáno pochopit svůj potupný čin.

S úctou,

Jarosław Honczar

Pokud jste si všimli chyby, označte příslušný text a stiskněte Ctrl+Enter nebo Odeslat chybu, abyste o tom informovali redakci.
Pokud v textu najdete chybu, vyberte ji myší a stiskněte klávesy Ctrl + Enter nebo toto tlačítko. Pokud v textu najdete chybu, vyberte ji myší a klikněte na toto tlačítko. Vybraný text je příliš dlouhý!
Čtěte také