V Gruzii vyšel překlad knihy patriarchy Bartoloměje o církevním právu
Gruzínské vydavatelství Diakonia vydalo první gruzínský překlad knihy ekumenického patriarchy Bartoloměje věnované kodifikaci posvátných kánonů Pravoslavné církve.
Vydavatelství Diakonia vydalo v gruzínštině knihu ekumenického patriarchy Bartoloměje O kodifikaci posvátných kánonů a kanonických institucí v Pravoslavné církvi. Publikace vyšla v rámci edice zaměřené na pravoslavné kanonické právo. Informoval o tom portál Orthodox Times.
Překlad připravil protojerej a teolog Nikolaj Gurgenidze, který označil kodifikaci posvátných kánonů za jedno z nejdůležitějších témat současného pravoslavného kanonického práva. Zdůraznil také, že jde o první překlad a nové vydání této práce od jejího původního vydání v řečtině.
Gruzínské vydání doplňuje úvodní studie o významu a vývoji kodifikace církevních kánonů i text věnovaný přínosu ekumenického patriarchy Bartoloměje pro pravoslavné kanonické právo. Obálku knihy zdobí vyobrazení gruzínského rukopisu Nomokánonu ze 13. století, které připomíná bohatou kanonickou tradici Gruzie.
Podle vydavatelů publikace představuje příležitost poznat ekumenického patriarchu Bartoloměje nejen jako duchovního představitele pravoslaví, ale také jako významného kanonistu a teologa, jehož odborná práce ovlivnila současné studium církevního práva.
Redakce SPN nedávno informovala o tom, že gruzínská vláda převedla pozemek na Pravoslavnou církev za 1 lari.
